It Is What It Is
Mayday Parade
É o Que É
It Is What It Is
Ontem eu voei pelo mundo
Yesterday I flew across the world
E comecei uma revolução
And started a revolution
Mas verdade seja dita, estou tentando me encontrar
But truth be told I’m trying to find myself
Em uma evolução apaixonada
In a lovesick evolution
Oh, alguém me diga que eu estou bem
Oh somebody tell me I’m fine
E que eu vou ficar bem
And that I’m gonna be alright
Oh, porque ninguém está olhando para morrer
Oh cause nobody’s looking to die
Quando eles estão felizes por dentro
When they’re happy inside
Mas é o que é
But it is what it is
E dói, faça rápido
And it hurts, make it fast
Bem, é o que é
Well it is what it is
Piora e dura
It gets worse and it lasts
Eu nunca tive a chance de prometer que nunca deixaria ir
I never had the chance to promise I’d never let go
Mas você foi
But you let go
Mas é o que é
But it is what it is
E dói, faça rápido
And it hurts, make it fast
Hoje é o dia em que estou voltando para casa novamente
Today’s the day I’m coming home again
Mas eu estou cada vez mais longe agora
But I’m further and further away now
Eu não vou sair da minha cama porque uma parte de mim está morta
I won’t leave my bed cause a part of me is dead
Eu esqueci de encarar todas as suas fotos
I forgot to face all your pictures down
Oh, alguém me diga que eu estou bem
Oh somebody tell me I’m fine
E que eu vou ficar bem
And that I’m gonna be alright
Oh, porque ninguém está olhando para morrer
Oh cause nobody’s looking to die
Quando eles estão felizes por dentro
When they’re happy inside
Mas é o que é
But it is what it is
E dói, faça rápido
And it hurts, make it fast
Bem, é o que é
Well it is what it is
Piora e dura
It gets worse and it lasts
Eu nunca tive a chance de prometer que nunca deixaria ir
I never had the chance to promise I’d never let go
Mas você foi
But you let go
Mas é o que é
But it is what it is
E dói, faça rápido
And it hurts, make it fast
Eu nunca vou ter a chance de prometer que nunca deixarei ir
I’ll never get the chance to promise I’d never let go
Eu nunca vou ter a chance, porque você sempre será a razão pela qual
I’ll never get the chance cause you’ll forever be the reason why
Não estou feliz por dentro
I’m not happy inside
Mas é o que é
But it is what it is
E dói, faça rápido
And it hurts, make it fast
Bem, é o que é
Well it is what it is
Piora e dura
It gets worse and it lasts
Eu nunca tive a chance de prometer que nunca deixaria ir
I never had the chance to promise I’d never let go
Mas você foi
But you let go
Mas é o que é
But it is what it is
E dói, faça rápido
And it hurts, make it fast
Mas é o que é
But it is what it is
E dói, faça rápido
And it hurts, make it fast
Bem, é o que é
Well it is what it is
Piora e dura
It gets worse and it lasts
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mayday Parade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: