Black Cat

Gato Preto

Black Cat

Aproxime-se, câmera um
Close up camera one
O herói canta nessa cena
The hero sings in this scene
O garoto que ganha a garota vai para casa onde eles se casam
The boy that gets the girl gets to go home where they get married
Mas pare a gravação
But stop the tape
O pôr do Sol ainda me parece falso
The sunset still looks fake to me
O herói parece que não consegue respirar
The hero looks like he can't breathe
A donzela só abandonou tudo
The damsel just left everything

Você é como um gato preto com uma mochila preta cheia de fogos de artifício
You're like a black cat with a black back pack full of fireworks
E você vai queimar a cidade agora mesmo
And you're gonna burn the city down right now
Uau, uau
Whoa whoa
Você é como um gato preto com uma mochila preta cheia de fogos de artifício
You're like a black cat with a black back pack full of fireworks
E você vai queimar a cidade agora mesmo
And you're gonna burn the city down right now
Uau, uau
Whoa whoa

Oh, aproxime-se, câmera dois
Oh close up camera two
Porque o herói morre nessa cena
Cause the hero dies in this scene
Sua inspiração é o fim de absolutamente tudo
Your inspiration is the loss of absolutely everything
E se lembra da garota
And flashback on the girl
Onde montamos todas as memórias
As we montage every memory
E nós sangramos na pia do banheiro
And we bleed out in the bathroom sink
E nós desaparecemos enquanto a trilha sonora canta
And we fade out as the soundtrack sings

Você é como um gato preto com uma mochila preta cheia de fogos de artifício
You're like a black cat with a black back pack full of fireworks
E você vai queimar a cidade agora mesmo
And you're gonna burn the city down right now
Uau, uau
Whoa whoa
Você é como um gato preto com uma mochila preta cheia de fogos de artifício
You're like a black cat with a black back pack full of fireworks
E você vai queimar a cidade agora mesmo
And you're gonna burn the city down right now
Uau, uau
Whoa whoa

Ela disse tire suas mãos da minha estrela
She said get your hands off of my star
Não é o seu papel mas é tudo culpa sua
It's not your part but all your fault
E essa atriz ciumenta tem o hábito de fazer as coisas parecem mais trágicas do que são
And this jealous actress has a habit of making things sound way too tragic
Ela disse tire suas mãos da minha estrela
Get your hands off of my star
Não é o seu papel mas é tudo culpa sua
It's not your part but all your fault
E essa atriz ciumenta tem o hábito de fazer as coisas parecem mais trágicas do que são
And this jealous actress has a habit of making things sound way too tragic

E essa atriz ciumenta tem o hábito
And this jealous actress has a habit
De fazer as coisas parecem mais trágicas do que são
Of making things sound way too tragic
Oh, essa atriz ciumenta tem o hábito
Oh this jealous actress has a habit
De fazer as coisas parecem mais trágicas do que são
Of making things sound way too tragic

Você é como um gato preto com uma mochila preta cheia de fogos de artifício
You're like a black cat with a black back pack full of fireworks
E você vai queimar a cidade agora mesmo
You're gonna burn the city down right now
Uau, uau
Whoa whoa

Você é como um gato preto com uma mochila preta cheia de fogos de artifício
You're like a black cat with a black back pack full of fireworks
E você vai queimar a cidade agora mesmo
And you're gonna burn the city down right now
Whoa, whoa
Whoa whoa
Você é como um gato preto com uma mochila preta cheia de fogos de artifício
You're like a black cat with a black back pack full of fireworks
E você vai queimar a cidade agora mesmo
And you're gonna burn the city down right now
Uau, uau
Whoa whoa-ahh

E essa atriz ciumenta tem o hábito
And this jealous actress has a habit
Uau
Whoa