Tradução gerada automaticamente
Toda Para Mí
Mau y Ricky
Tudo para mim
Toda Para Mí
Aqui está meu pequeno coração
Aquí está el corazoncito mío
E ele está me pedindo uma aspirina
Y me está pidiendo una aspirina
Que sua cabeça está doendo
Que le está doliendo la cabeza
Para pensar em você o tempo todo, lararirari
Por andar pensando todo el tiempo en ti, lararirari
Ele me viu dançando um tango com a boca
Me vio bailando un tango con tu boca
Ele me viu suspirar sua alma
Me vio suspirarte el alma
Ele também viu a vergonha diminuir
También vio menguarle la vergüenza
A lua aqui nua com o sol, lararara
A la luna aquí desnuda con el sol, lararara
Ele me viu tocando na porta
Me vio tocándole la puerta
Aquele que bate no seu peito
Al que late allí en tu pecho
Ele me ouviu confessar por fofocas
Me oyó confesarle por chismoso
Todos os seus segredos, oh oh oh
Todos sus secretos, oh oh oh
Tudo para mim, com sua pressa e sua cautela
Toda para mí, con tu prisa y tu cautela
Com seu desejo de rir
Con tus ganas de reír
Com o seu lado da minha cama
Con tu lado de mi cama
E nossas noites sem dormir
Y nuestras noches sin dormir
Eu não vi você chegar
No te vi venir
Louco pelo amor, por morder os olhos
Loco por amor, por morderte la mirada
E espie a sua varanda
Y asomarme a tu balcón
Agora o mar tem abas
Ahora el mar tiene pestañas
Porque Deus queria assim
Porque así lo quiso dios
Eu não quero compartilhar, eu não quero compartilhar, sim
No te quiero compartir, no te quiero compartir, yeah
A culpa é não saber como não amar você
La culpa es no saber cómo no amarte
Não foi por querer beijar você
No fue por querer besarte
Eu estava nadando em direção a sua bochecha
Fui nadando rumbo a tu mejilla
E a nossa virou o seu perfil, vueltalarari
Y la marea nuestra le dio vuelta a tu perfil, vueltalarari
Estou tocando a porta
Voy tocándole la puerta
Aquele que bate no seu peito
Al que late allí en tu pecho
E eu estava confessando apaixonado
Y fui confesando enamorado
Todos os meus segredos, uhoohuho
Todos mis secretos, uhoohuho
Tudo para mim, com sua pressa e sua cautela
Toda para mí, con tu prisa y tu cautela
Com seu desejo de rir
Con tus ganas de reír
Com o seu lado da minha cama
Con tu lado de mi cama
E nossas noites sem dormir
Y nuestras noches sin dormir
Eu não vi você chegar
No te vi venir
Louco pelo amor, por morder os olhos
Loco por amor, por morderte la mirada
E espie a sua varanda
Y asomarme a tu balcón
Agora o mar tem abas
Ahora el mar tiene pestañas
Porque Deus queria assim
Porque así lo quiso dios
Eu não quero compartilhar, não quero compartilhar
No te quiero compartir, no te quiero compartir
Não há padrões de amor para o coração
No hay esquemas del amor al corazón
Deriva como eu
Se lanza a la deriva como yo
Tudo para mim, com sua pressa e sua cautela
Toda para mí, con tu prisa y tu cautela
Com seu desejo de rir
Con tus ganas de reír
Com o seu lado da minha cama
Con tu lado de mi cama
E nossas noites sem dormir
Y nuestras noches sin dormir
Eu não vi você chegar
Yo no te vi venir
Louco pelo amor, por morder os olhos
Loco por amor, por morderte la mirada
E espie a sua varanda
Y asomarme a tu balcón
Agora o mar tem abas
Ahora el mar tiene pestañas
Porque Deus queria assim
Porque así lo quiso dios
Eu não quero compartilhar, eu não quero compartilhar, sim
No te quiero compartir, no te quiero compartir, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mau y Ricky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: