Mal Acostumbrao (part. Maria Becerra)
Mau y Ricky
Mal-acostumado (part. Maria Becerra)
Mal Acostumbrao (part. Maria Becerra)
(Sim)
(Sí)
Me diga o que você sente
Dime qué sientes
O que você imagina, o que passa pela sua cabeça
Qué te imaginas, qué te pasa por la mente
Quando estou na sua frente
Cuando me tienes de frente
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Me diga o que acontece
Dime qué pasa
Porque depois do sexo
Que después de hacerlo
Fico achando que você vai embora
Pienso que te vas a casa
Mas você me abraça
Pero me abrazas
Você me deixa louco
Tú me vuelves loco
Quando não está ao meu lado
Si no estás a mi lao'
Porque de tanto que te toco
Que de tanto que te toco
Já estou mal-acostumado
Ya estoy mal acostumbrao'
Ai, meu amor, pare um pouco
Ay, baby, para un poco
Porque já estou viciado
Que ya estoy enviciao'
Estou ficando lelé da cuca
Se me está partiendo el coco
Já estou mal-acostumado, -ado
Ya estoy mal acostumbrao', -ao'
E você me deixa nervosa
Y tú me tienes nerviosa
Me faz sentir muitas coisas, ei
Me haces sentir muchas cosas, ey
Com friozinho na barriga, amor
Llena de mariposas, baby
Já estou ansiosa (já estou ansiosa)
Yo ya estoy ansiosa (ya estoy ansiosa)
Quero te ver de novo
Por volverte a ver
Quando estou com você, não sei o que fazer
Cuando estoy contigo, no sé qué hacer
O meu coração bate mais rápido
Es que me late fuerte el corazón
Eu não sei te dizer não (te dizer não)
Ya no sé decirte que no (decirte que no)
Você-Você-Você-Você e eu estamos viciados
Tú-Tú-Tú-Tú y yo somos dos adictos
A você e eu dançando grudadinhos
Al tú y yo bailando pegadito'
Porque depois que ficamos
Que después de que nos dimos
Acordamos agarradinhos
Apretaditos amanecimos
Você e eu estamos viciados
Tú y yo somos dos adictos
A você e eu dançando grudadinhos
Al tú y yo bailando pegadito'
Porque depois que ficamos
Que después de que nos dimos
Acordamos agarradinhos
Apretaditos amanecimos
Você me deixa louco
Tú me vuelves loco
Quando não está ao meu lado
Si no estás a mi lao'
Porque de tanto que te toco
Que de tanto que te toco
Já estou mal-acostumado
Ya estoy mal acostumbrao'
Ai, meu amor, pare um pouco
Ay, baby, para un poco
Porque já estou viciada
Que ya estoy envicia'
Estou ficando lelé da cuca
Se me está partiendo el coco
Já estou mal-acostumada
Ya estoy mal acostumbra'
A gente se via dia sim, dia não
Nos veíamos casi día de por medio
E, no início, não parecia ser nada sério
Y, al principio, no pintaba nada serio
Comecei apenas te ligando
Empecé solo llamándote
E terminei precisando de você
Y terminé necesitándote
Sua boca me enfraquece
Tu boca me debilita
Mas eu sou masoquista
Pero yo soy masoquista
O dia inteiro te beijando
Todo el día besándote
Me mal acostumando
Mal acostumbrándome
Fa-Fa-Faz aquela carinha
Pon-Pon-Ponme la carita
Que você sabe que me excita
Que tú sabes que me excita
Com segundas intenções
De intenciones escondidas
Por trás da sua risadinha, vai
Detrás de tu sonrisita, dale
Faz aquela carinha
Ponme la carita
Que você sabe que me excita
Que tú sabes que me excita
Segundas intenções
Intenciones escondidas
Por trás da sua risadinha
Detrás de tu sonrisita
Você me deixa louco
Tú me vuelves loco
Quando não está ao meu lado
Si no estás a mi lao'
Porque de tanto que te toco
Que de tanto que te toco
Já estou mal-acostumado
Ya estoy mal acostumbrao'
Ai, meu amor, pare um pouco
Ay, baby, para un poco
Porque já estou viciada
Que ya estoy enviciao'
Estou ficando lelé da cuca
Se me está partiendo el coco
Já estou mal-acostumada, -ado
Ya estoy mal acostumbrao', -ao'
Mau e Ricky
Mau y Ricky
La-La-Lady
La-La-Lady
(A menina da Argentina)
(La nena de Argentina)
Oh, sim
Oh, yeah
Esse é o The Big One (esse é o The Big One)
This Is The big one (This Is The big one)
Ei, ei
Ey, ey
Os dos espaço, gata
La del espacio mami
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mau y Ricky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: