Blue Friday

Sexta-feira azul

Blue Friday

Sexta-feira Azul vem me despindo
Blue Friday come stripping me away
Coloque-me em seus braços
Put me in your arms
Quando você toca esse bom reggae
When you play that good reggae
Eu juro não vagar
I swear not to roam
Eu sempre voltarei para casa
I'll always come home
Para onde eu posso sentir isso e saber
To where I can feel this and know
Sexta-feira Azul vem me despindo
Blue Friday come stripping me away
Coloque-me em seus braços
Put me in your arms
Quando você toca esse bom reggae
When you play that good reggae
Eu juro não vagar
I swear not to roam
Eu sempre voltarei para casa
I'll always come home
Para onde eu posso sentir isso e saber
To where I can feel this and know

A noite azul chegou
The blue night has come
A lua está enviando boas vibrações para todos
The moon is sending good vibes to everyone
E todos nós nos reunimos em volta
And we all gather around
E dirija-se ao nosso próprio lugar especial para se divertir
And head out to our own special place for fun
Porque aqui agora parece
'Cause here now it seem
É como uma pequena festa de reggae na praia
It's like a little beach reggae party
Longe das luzes da cidade
Far away from city lights
Mas abençoado pela flor das noites estreladas
But blessed by the bloom of the starry nights

Sexta-feira Azul vem me despindo
Blue Friday come stripping me away
Coloque-me em seus braços
Put me in your arms
Quando você toca esse bom reggae
When you play that good reggae
Eu juro não vagar
I swear not to roam
Eu sempre voltarei para casa
I'll always come home
Para onde eu posso sentir isso e saber
To where I can feel this and know
Sexta-feira Azul vem me despindo
Blue Friday come stripping me away
Coloque-me em seus braços
Put me in your arms
Quando você toca esse bom reggae
When you play that good reggae
Eu juro não vagar
I swear not to roam
Eu sempre voltarei para casa
I'll always come home
Para onde eu posso sentir isso e saber
To where I can feel this and know

Sexta azul, sexta azul
Sexta blue, sexta blue
Sexta azul, sexta azul
Sexta blue, sexta blue

Pise no chão, sim
Stomp the ground, yeah
Em transe com o som do reggae
In the trance with the reggae sound
Corpos saltam para cima e para baixo
Bodies jump up and down
Para cima e para baixo, sim
Up and down, yeah
Emoção explode por aí
Emotion explodes around
Trazendo a unidade mais profunda
Bringing the unity most profound
E revive contaminantes
And revives contaminants
Composto circundante
Surrounding compound

Sexta-feira Azul vem me despindo
Blue Friday come stripping me away
Coloque-me em seus braços
Put me in your arms
Quando você toca esse bom reggae
When you play that good reggae
Eu juro não vagar
I swear not to roam
Eu sempre voltarei para casa
I'll always come home
Para onde eu posso sentir isso e saber
To where I can feel this and know
Sexta-feira Azul vem me despindo
Blue Friday come stripping me away
Coloque-me em seus braços
Put me in your arms
Quando você toca esse bom reggae
When you play that good reggae
Eu juro não vagar
I swear not to roam
Eu sempre voltarei para casa
I'll always come home
Para onde eu posso sentir isso e saber
To where I can feel this and know

Sexta azul, sexta azul
Sexta blue, sexta blue
Sexta azul, sexta azul
Sexta blue, sexta blue

Sexta-feira Azul vem me despindo
Blue Friday come stripping me away
Coloque-me em seus braços
Put me in your arms
Quando você toca esse bom reggae
When you play that good reggae
Eu juro não vagar
I swear not to roam
Eu sempre voltarei para casa
I'll always come home
Para onde eu posso sentir isso e saber
To where I can feel this and know
Sexta-feira Azul vem me despindo
Blue Friday come stripping me away
Coloque-me em seus braços
Put me in your arms
Quando você toca esse bom reggae
When you play that good reggae
Eu juro não vagar
I swear not to roam
Eu sempre voltarei para casa
I'll always come home
Para onde eu posso sentir isso e saber
To where I can feel this and know

Sexta azul, sexta azul
Sexta blue, sexta blue
Sexta azul, sexta azul
Sexta blue, sexta blue

Sexta azul, sexta azul
Sexta blue, sexta blue
Sexta azul, sexta azul
Sexta blue, sexta blue