Driving Just to Drive

Dirigindo só para dirigir

Driving Just to Drive

Voltando sem uma música
Walking back without a song
Eu ouço os carros, sinto o cheiro do escapamento
I hear the cars, I smell the exhaust
Brincando no parque quando eu tinha quatro anos
Playing in the park when I was four
Não consigo me lembrar mais
I can't remember anymore

Quando chove, não é um dilúvio
When it rains, it doesn't pour
Apenas goteja, do amanhecer ao amanhecer
It just trickles, dawn to dawn
Uma grande sombra nas árvores
A big, bad shadow on the trees
O cheiro de gado na brisa
The smell of cattle in the breeze

Talvez eu vá dirigir só para dirigir
Maybe I'll go driving just to drive
Talvez eu vá cavalgar só para cavalgar
Maybe I'll go riding just to ride
Talvez não signifique nada
Maybe it meant nothing
Quando joguei outra moeda na fonte do shopping
When I threw another coin in the fountain at the mall

Peça por peça, porta a porta
Piece by piece, door to door
Tudo que aprendo, esqueço quatro
Everything I learn, I forget four
Costumava abaixar as janelas
I used to drop the windows down
Caso você voltasse para casa
In case you ever returned home

E talvez eu tenha ido dirigir só para dirigir
And maybe I went driving just to drive
Talvez eu tenha ido lutar só para lutar
Maybe I went fighting just to fight
E talvez signifique algo
And maybe it meant something
Quando joguei outra moeda na fonte do shopping
When I threw another coin in the fountain at the mall