Murderers Are Getting Prettier Every Day
Marilyn Manson
Assassinos Estão Ficando Mais Bonitos a Cada Dia
Murderers Are Getting Prettier Every Day
Você sempre
Do you always
Tem que contratar atores,
Have to hire actors,
Para representar demônios
To play the devils
Que me falam
That talk me
Fora das minhas
Out of my
Sui-sitess?
Sui-sites?
Você é apenas
You’re just
Um toque
A ring tone,
que acontece quando
That happens when
Você fica doente o suficiente
You get sick enough
Para chamar aquele
To call the one
Com buracos de bala,
With bullet holes,
Buracos de bala para os olhos
Bullet holes for eyes
Caia de joelhos
Fall on your knees
Eu ouço as vozes horríveis
I hear the horrid voices
Dos anjos de alguém
Of someone else’s angels
Caia de joelhos
Fall on your knees
Eu ouço as vozes horríveis
I hear the horrid voices
Dos anjos de alguém
Of someone else’s angels
Eu quebrei ao abrir a caixa
I broken open the box
Quando eu falei o feitiço
When i spoke the spell
E eu me tornei
And i became
Um ferimento de entrada
An entrance wound
Para sua sepultura do quarto,
To your bedroom grave,
E eu era pago
And i was paid
Com a sombra de estupro consensual
With the shadow of consensual rape
Sua nota de resgate
Your ransom note
É citado por,
Is quoted by,
Sua morte e
Your death and
certidões de nascimento
Birth certificates
E todo o seu amor,
And all of your love,
E todas suas cartas de amor
And all of your love letters
Lidas como o meu testamento
Read just like my will
Caia de joelhos
Fall on your knees
Eu ouço as vozes horríveis
I hear the horrid voices
Dos anjos de alguém
Of someone else’s angels
Caia de joelhos
Fall on your knees
Eu ouço as vozes horríveis
I hear the horrid voices
Dos anjos de alguém
Of someone else’s angels
Eu não tenho para ver
I don’t have to see
Para saber que os assassinos
To know that murderers
Estão ficando mais bonitos
Are getting prettier
todos os dias
Every day
Eu não tenho para ver
I don’t have to see
Para saber que os assassinos
To know that murderers
Estão ficando mais bonitos
Are getting prettier
todos os dias
Every day
Caia de joelhos
Fall on your knees
Eu ouço as vozes horríveis
I hear the horrid voices
Dos anjos de alguém
Of someone else’s angels
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marilyn Manson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: