Just a Car Crash Away

Apenas Um Acidente de Carro De Distância

Just a Car Crash Away

O amor é um fogo
Love is a fire
Queima tudo o que vê
Burns down all that it sees
Queima tudo
Burns down everything
Tudo que você pensa
Everything you think
Queima tudo o que você diz
Burns down, everything you say

Ela me soprou seu beijo da morte
She blew me her death-kiss
E a marca da boca sangrou pelo meu olho
And the mouth-marks bled down my eye
Igual a ela morrendo no meu pára-brisa
Like her dying on my windshield
Eu já posso sentir os vermes dela
I can already feel her worms
Comendo minha espinha
Eating my spine
Então como se explica esta solidão?
So how can it be this lonely?
É tudo o que nós temos
Is that all we get
para nossas vidas?
For our lives?
O amor é apenas mais doce quando
Is love only sweeter when
um de nós morre?
One of us dies?

Então eu sabia que nosso amor estava a
Then I knew that our love was
Apenas um acidente de carro de distância
Just a car crash away
Eu sabia que nosso amor estava a apenas um acidente de carro de distância
I knew that our love was just a car crash away
Eu sabia que nosso amor estava a
I knew that our love was
Apenas um acidente de carro de distância
Just a car crash away
Eu sabia que nosso amor estava a
I knew that our love was
Apenas um acidente de carro de distância
Just a car crash away

O amor é um fogo
Love is a fire
Queima tudo o que vê
Burns down all that it sees
Queima tudo
Burns down everything
Tudo que você pensa
Everything you think
Queima... tudo o que você diz
Burns down, everything you say

O amor é um fogo
Love is a fire
Queima tudo o que vê
Burns down all that it sees
Queima tudo
Burns down everything
Tudo que você pensa
Everything you think
Queima... tudo o que você diz
Burns down, everything you say

Eu sabia que nosso amor estava a
I knew that our love was
Apenas um acidente de carro de distância
Just a car crash away
Eu sabia que nosso amor estava a
Knew that our love was
Apenas um acidente de carro de distância
Just a car crash away
Apenas um acidente de carro de distância
Just a car crash away

Eu sabia que nosso amor estava a
I knew that our love was
Apenas um acidente de carro de distância
Just a car crash away

Eu sabia que nosso amor estava a
I knew that our love was
Apenas um acidente de carro de distância
Just a car crash away

O amor é um fogo
Love is a fire
Queima tudo o que vê
Burns down all that it sees
Queima tudo
Burns down everything
Tudo que você pensa
Everything you think
Queima... tudo o que você diz
Burns down, everything you say

O amor é um fogo
Love is a fire
Queima tudo o que vê
Burns down all that it sees
Queima tudo
Burns down everything
Tudo que você pensa
Everything you think
Queima... tudo o que você diz
Burns down, everything you say