I Want You

Marian Hill

Original Tradução Original e tradução
I Want You

Well babe I've got this drink
Turns out I've got some space
I love to drink alone
I hate this empty place
I'd like to spend some time
You look like Friday night
I'd like to dress you up and
Take you on a carpet ride

I've seen a couple things
I know the way it goes
Like everybody says
Cause everybody knows
Maybe you're the one for me
We could be so cliche
I hate to see you leave but
Love to watch you walk away

I've been so tired on the weekend
I've been holding on too tight
I never thought I'd be thinking
"I want-"
I spent the whole summer sleeping
You've been staying up all night
I never thought I'd be thinking
"I want you"

Don't make me play this game
Don't have the time to waste
Don't need to read my mind
Cause I'll just tell you straight
Why don't you show me 'round?
And I can show you off
And if we're not too careful
Baby we can both get lost

I've been so tired on the weekend
I've been holding on too tight
I never thought I'd be thinking
"I want-"
I spent the whole summer sleeping
You've been staying up all night
I never thought I'd be thinking
"I want you"

I want you
I want you
So let me take you for a while
Cause I

Eu Quero Você

Bem, querido eu tenho essa bebida
Acontece que tenho algum espaço
Eu adoro beber sozinha
Eu odeio esse lugar vazio
Gostaria de passar algum tempo
Você parece sexta-feira à noite
Gostaria de vesti-lo e
Levá-lo para dar uma volta de tapete

Eu vi algumas coisas
Eu sei do jeito que vai
Como todos dizem
Porque todos sabem
Talvez você seja o único para mim
Podemos ser tão clichês
Odeio ver você sair, mas
Amo vê-lo ir embora

Fiquei tão cansada no final de semana
Eu estive segurando muito apertado
Nunca pensei que estaria pensando
"Eu quero-"
Passei todo o verão dormindo
Você ficou acordado a noite toda
Nunca pensei que estaria pensando
"Eu quero você"

Não me faça jogar este jogo
Não tenho tempo para desperdiçar
Não precisa ler minha mente
Porque eu vou simplesmente dizer-lhe direto
Por que você não me mostra?
E eu posso te mostrar
E se não formos muito cuidadosos
Querido, nós dois podemos nos perder

Eu estive tão cansada no final de semana
Eu estive segurando muito apertado
Nunca pensei que estaria pensando
"Eu quero-"
Passei todo o verão dormindo
Você ficou acordado a noite toda
Nunca pensei que estaria pensando
"Eu quero você"

eu quero você
eu quero você
Então, deixe-me levá-lo por um tempo
Porque eu

Enviada por Anna e traduzida por Joyce.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Marian Hill

Ver todas as músicas de Marian Hill