HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE

ATÉ QUE A MORTE NOS SEPARE

HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE

Hoje, finalmente, chegou o dia
Hoy, por fin ha llegado el día
Já não tem mais tempo no calendário
Ya no hay más distancia en el calendario
Já não existem diferenças de horários
Ya no existen las diferencias de horarios

A minha boca e a sua se uniram (sua boca e a minha)
Se juntarán tu boca y la mía (tu boca y la mía)
Depois de esperar todos esses anos (sinto sua falta, meu amor)
Después de estar esperando tantos años (te extraño, mi amor)
E de me acostumar a sentir saudades suas
Y de acostumbrarme a sentir que te extraño

Já não terá mais distância, já não existirá o relógio
Ya no habrá más distancia, ya no existirá un reloj
E os quilômetros entre nós dois desaparecerão
Y se borrarán los kilómetros entre tú y yo
Porque assim que eu vir seu avião pousar
Porque una vez que vea cómo aterriza tu avión
Seremos apenas um
Seremos uno los dos

Agora não me chamarão de louca
Ahora no me dirán que estoy loca
Porque finalmente posso beijar sua boca
Porque al fin puedo besartе en la boca
Não olho mais seus olhos apenas pelo celular
Ya no te miro a los ojos por el cеlular
Tudo o que sonhamos hoje se torna realidade
Todo lo que deseamos hoy se vuelve realidad

Hey
Hey
Até que a morte nos separe
Hasta que la muerte nos separe
Até que a morte nos separe
Hasta que la muerte nos separe
Até que a morte nos separe
Hasta que la muerte nos separe

Nossas bocas se juntarão
Se juntarán tu boca y la mía
Até que a morte nos separe (separe, bebê)
Hasta que la muerte nos separe (separe, baby)
Até que a morte nos separe
Hasta que la muerte nos separe
Até que a morte nos separe
Hasta que la muerte nos separe

A partir de hoje nossos caminhos se juntarão
A partir de hoy se juntarán nuestros caminos
E seremos os escritores do nosso destino
Y seremos los autores de nuestro destino
Sinto que você mudou até o ar que eu respiro
Siento que cambiaste hasta el aire que respiro
Fica comigo
Quédate conmigo

Este amor é mais profundo que todos os mares
Este amor es más profundo que todos los mares
Nós dois estamos navegando nas dificuldades
Somos dos navegando en las dificultades
É sua voz que me tira das tempestades
Es tu voz que me saca de las tempestades
Você e eu até que a morte nos separe
Tú y yo hasta que la muerte nos separe

Até que a morte nos separe (nos separe)
Hasta que la muerte nos separe (nos separe)
Até que a morte nos separe
Hasta que la muerte nos separe
Até que a morte nos separe
Hasta que la muerte nos separe

Nossas bocas se juntarão
Se juntarán tu boca y la mía
Até que a morte nos separe (separe, bebê)
Hasta que la muerte nos separe (separe, baby)
Até que a morte nos separe
Hasta que la muerte nos separe
Até que a morte nos separe
Hasta que la muerte nos separe

Agora não me chamarão de louca
Ahora no me dirán que estoy loca
Porque finalmente posso beijar sua boca
Porque al fin puedo besartе en la boca
Não olho mais seus olhos apenas pelo celular
Ya no te miro a los ojos por el cеlular
Tudo o que sonhamos hoje se torna realidade
Todo lo que deseamos hoy se vuelve realidad

Hey
Hey
Os alto-falantes explodem
Retumban las bocinas
A menina da Argentina
La nena de Argentina
Lady, lady, lady
Lady, lady, lady
2022
2022