Episodios
Maria Becerra
Episódios
Episodios
Tudo está tão sombrio
Todo es tan oscuro
Não consigo te reconhecer
No puedo reconocerte
Você fala sobre o futuro
Hablas del futuro
Enquanto o presente está ruim
Cuando está mal el presente
Sei que pouco a pouco
Sé que poco a poco
Fomos nos desconhecendo
Nos fuimos desconociendo
Não sei se você está louco
No sé si estás loco
Ou se sou eu que não te entendo
O si es que yo no te entiendo
E se você me deixar, não volte mais
Y si me dejas, no vuelvas más
Se você não me ama, deixe tudo pra trás
Si no me quieres, déjalo atrás
Estou cansada desses episódios
Estoy cansada de estos episodios
Em que passamos do amor ao ódio
En los que pasamos del amor al odio
E se você me deixar, não volte mais
Y si me dejas, no vuelvas más
Se você não me ama, deixe tudo pra trás
Si no me quieres, déjalo atrás
Estou cansada desses episódios
Estoy cansada de estos episodios
Em que passamos do amor ao ódio
En el que pasamos del amor al odio
Estou cansada de olhar pro relógio
Estoy cansada de mirar el reloj
Pensando em quando voltaremos a estar
Pensando en cuándo volveremos a estar los dos
Juntinhos como antes, sem nos preocuparmos com os
Juntitos como antes, sin que nos importen los
Comentários ruins que todo mundo fazia sobre nós
Comentarios malos que nos hacían to'
Não sei mais se isso é um relacionamento
Ya no sé si es una relación
Não importa se estamos bem ou mal, sempre há discussão
Si estamos bien o mal, igual hay discusión
Hoje casamento, amanhã separação
Hoy casamiento, mañana separación
Essa merda está nos levando à destruição
Esta mierda nos lleva a la destrucción
Olhando nos meus olhos e mentindo para mim
Me mira a los ojos y me miente
Você diz algo e logo depois se arrepende
Dices algo, luego te arrepientes
Terminamos voltando ao lugar de sempre
Y volvemos al lugar de siempre
Nós dois sabemos qual é a sensação
Los dos sabemos cómo se siente
E se você me deixar, não volte mais
Y si me dejas, no vuelvas más
Se você não me ama, deixe tudo pra trás
Si no me quieres, déjalo atrás
Estou cansada desses episódios
Estoy cansada de estos episodios
Em que passamos do amor ao ódio
En los que pasamos del amor al odio
E se você me deixar, não volte mais
Y si me dejas, no vuelvas más
Se você não me ama, deixe tudo pra trás
Si no me quieres, déjalo atrás
Estou cansada desses episódios
Estoy cansada de estos episodios
Em que passamos do amor ao ódio
En el que pasamos del amor al odio
Não quero nem olhar pra você
No quiero ni mirarte
Por mim, você pode ir embora
Por mí, puedes marcharte
Não penso em ir atrás de você
No pienso ir a buscarte
Não pense em ficar aqui
No pienses en quedarte
E se você voltar algum dia, eu não estarei aqui
Y si algún día vuelves, yo no estaré aquí
Deixei as decisões ruins por sua conta
Las malas decisiones, te las dejé a ti
Você se mete em problemas e faz mal pra mim
Tú te enredas en problemas y me jodes a mí
Você vem pedindo perdão e vai embora de novo
Vienes pidiendo perdón y te vuelves a ir
Sei que pouco a pouco
Sé que poco a poco
Fomos nos desconhecendo
Nos fuimos desconociendo
Não sei se você está louco
No sé si estás loco
Ou se sou eu que não te entendo
O si es que yo no te entiendo
Lady
Lady
Big One
Big One
Ou se sou eu que não te entendo
O si es que yo no te entiendo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Becerra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: