The Tree

A Árvore

The Tree

Eu terminei de encher um copo com um buraco no fundo
I'm done fillin' a cup with a hole in the bottom
E pegar um machado para a árvore
And takin' an axe to the tree
A podridão nas raízes é a raiz do problema
The rot at the roots is the root of the problem
Mas você quer colocar a culpa em mim
But you wanna blame it on me

Eu fico por perto mais do que qualquer um deveria
I hang around longer than anyone should
Você partiu meu coração mais do que poderia
You've broken my heart more than could
Tentar me deter não vai adiantar
Tryin' to stop me won't do you no good
Eu já plantei as sementes
I've already planted the seeds

Ooh, você ouve isso?
Ooh, do you hear that?
É o som de um novo vento soprando
It's the sound of a new wind blowin'
Ooh, você sente isso?
Ooh, do you feel that?
O coração se livrando do peso que carregou
Heart lettin' go of the weight it's been holdin'
Eu fiz milagres nas sombras
I've made miracles in the shadows
Mas agora que estou ao sol
But now that I'm out in the Sun
Nunca vou parar de crescer, onde quer que eu vá
I'll never stop growin', wherever I'm goin'
Espero que eu não seja o único
Hope I'm not the only one

Eu terminei de encher um copo com um buraco no fundo
I'm done fillin' a cup with a hole in the bottom
E gritar a verdade para um mentiroso
And screamin' the truth to a liar
Passei dez mil horas tentando combatê-lo com flores
Spent ten thousand hours tryna fight it with flowers
A árvore já estava em chamas
The tree was already on fire
Sim, a árvore já estava em chamas
Yeah, the tree was already on fire

Ooh, você ouve isso?
Ooh, do you hear that?
É o som de um novo vento soprando
It's the sound of a new wind blowin'
Ooh, você sente isso?
Ooh, do you feel that?
O coração se livrando do peso que carregou
Heart lettin' go of the weight it's been holdin'
Eu fiz milagres nas sombras
I've made miracles in the shadows
Mas agora que estou ao sol
But now that I'm out in the Sun
Nunca vou parar de crescer, onde quer que eu vá
I'll never stop growin', wherever I'm goin'
Espero que eu não seja o único
Hope I'm not the only one

Ooh-ooh, ei
Ooh-ooh, hey
Ooh-ohh
Ooh-ohh

Ooh, você vê isso?
Ooh, do you see that?
É a luz de um novo dia amanhecendo
It's the light of a better day dawnin'
Ooh, você ouve isso?
Ooh, do you hear that?
É o som de uma árvore caindo
It's the sound of a tree fallin'

Ooh, você ouve isso?
Ooh, do you hear that?
É o som de um novo vento soprando
It's the sound of a new wind blowin'
Ooh, você sente isso?
Ooh, do you feel that?
O coração se livrando do peso que carregou
Heart lettin' go of the weight it's been holdin'
Eu fiz milagres nas sombras
I've made miracles in the shadows
Mas agora que estou ao sol
But now that I'm out in the Sun
Nunca vou parar de crescer, onde quer que eu vá
I'll never stop growin', wherever I'm goin'
Espero que eu não seja o único
Hope I'm not the only one

Espero que eu não seja o único
Hope I'm not the only one
Espero que eu não seja o único
Hope I'm not the only one