The Bones

Maren Morris

Original Tradução Original e tradução
The Bones

We're in the homestretch of the hard times
We took a hard left, but we're alright
Yeah, life sure can try to put love through it, but
We built this right, so nothing's ever gonna move it

When the bones are good, the rest don't matter
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Let it rain 'cause you and I remain the same
When there ain't a crack in the foundation
Baby, I know any storm we're facing
Will blow right over while we stay put
The house don't fall when the bones are good

Call it dumb luck, but baby, you and I
Can't even mess it up, although we both try
No, it don't always go the way we planned it
But the wolves came and went and we're still standing

When the bones are good, the rest don't matter
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Let it rain 'cause you and I remain the same
When there ain't a crack in the foundation
Baby, I know any storm we're facing
Will blow right over while we stay put
The house don't fall when my bones are good
When the bones are good

Bones are good, the rest, the rest don't matter (baby, it don't really matter)
Paint could peel, the glass could shatter (oh, the glass, oh, the glass could shatter)
Bones are good, the rest, the rest don't matter
Paint could peel, the glass, the glass could shatter (yeah)

When the bones are good, the rest don't matter
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Let it rain (let it rain, let it rain)
'Cause you and I remain the same
When there ain't a crack in the foundation
Baby, I know any storm we're facing
Will blow right over while we stay put
The house don't fall when the bones are good

A Estrutura

Estamos na reta final dos tempos difíceis
Nós nos esforçamos muito, mas estamos bem
Sim, a vida com certeza pode tentar superar o amor, mas
Nós construímos isso certo, então nada nunca vai movê-lo

Quando a estrutura é boa, o resto não importa
Sim, a tinta pode descascar, o vidro pode quebrar
Deixe chover, porque você e eu continuamos os mesmos
Quando não há uma rachadura na fundação
Querido, eu sei que qualquer tempestade que estivermos enfrentando
Vai explodir bem enquanto ficamos parados
A casa não cai quando a estrutura é boa

Chame isso de pura sorte, mas querido, você e eu
Não podemos estragar nada, mesmo que a gente tente
Não, nem sempre acontece do jeito que planejamos
Mas os lobos vieram e foram embora e ainda estamos de pé

Quando a estrutura é boa, o resto não importa
Sim, a tinta pode descascar, o vidro pode quebrar
Deixe chover, porque você e eu continuamos os mesmos
Quando não há uma rachadura na fundação
Querido, eu sei que qualquer tempestade que estivermos enfrentando
Vai explodir bem enquanto ficamos parados
A casa não cai quando a estrutura é boa
Quando a estrutura é boa

A estrutura é boa, o resto, o resto não importa (querido, realmente não importa)
A tinta pode descascar, o vidro pode quebrar (oh, o vidro, oh, o vidro pode quebrar)
A estrutura é boa, o resto, o resto não importa
A tinta pode descascar, o vidro, o vidro pode quebrar (sim)

Quando a estrutura é boa, o resto não importa
Sim, a tinta pode descascar, o vidro pode quebrar
Deixe chover (deixe chover, deixe chover)
Porque você e eu continuamos os mesmos
Quando não há uma rachadura na fundação
Querido, eu sei que qualquer tempestade que estivermos enfrentando
Vai explodir bem enquanto ficamos parados
A casa não cai quando a estrutura é boa

Enviada por Arthur e traduzida por Arthur. Legendado por Flavia e Luis. Revisão por Joice.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Maren Morris

Ver todas as músicas de Maren Morris