Dear Hate (feat. Vince Gill)
Maren Morris
Caro Ódio (part. Vince Gill)
Dear Hate (feat. Vince Gill)
Caro ódio
Dear hate
Eu te vi nas notícias hoje
I saw you on the news today
Como um choque que tira meu fôlego
Like a shock that takes my breath away
Você cai como chuva, que nos cobre como gotas de tinta
You fall like rain, cover us in drops of paint
Tenho medo de nos afogarmos
I'm afraid that we just might drown
Caro ódio
Dear hate
Bem, com certeza você é daltônico
Well, you sure are colorblind
Seu beijo é o tipo mais cruel
Your kiss is the cruelest kind
Você poderia envenenar qualquer mente
You could poison any mind
Basta olhar para o meu
Just look at mine
Não sei como esse mundo continua girando e girando
Don't know how this world keeps spinning 'round and round
Você estava lá no jardim como uma cobra na grama
You were there in the garden like a snake in the grass
Vejo você pela manhã olhando através do espelho
I see you in the morning staring through the looking glass
Você sussurra através da história e ecoa através desses corredores
You whisper down through history and echo through these halls
Mas eu odeio te contar, o amor vai conquistar tudo
But I hate to tell you, love's gonna conquer all
Caro ódio
Dear hate
Você estava sorrindo naquela ponte Selma
You were smiling from that Selma bridge
Em Dalas, quando a bala acertou e Jackie chorou
In Dallas, when that bullet hit, and Jackie cried
Você puxou essas torres do céu
You pulled those towers from the sky
Mas mesmo em nossas noites mais sombrias, continuaremos girando
But even on our darkest nights, we'll keep spinning 'round
Você estava lá no jardim como uma cobra na grama
You were there in the garden like a snake in the grass
Vejo você pela manhã olhando através do espelho
I see you in the morning staring through the looking glass
Você sussurra a história e ecoa através desses corredores
You whisper down through history and echo through these halls
Mas eu odeio te contar, o amor vai conquistar tudo
But I hate to tell you, love's gonna conquer all
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Querido amor
Dear love
No momento em que penso que você desistiu
Just when I think you've given up
Você estava lá no jardim quando eu corri da sua voz
You were there in the garden when I ran from your voice
Eu ouço você todas as manhãs através do caos e do barulho
I hear you every morning through the chaos and the noise
Você ainda sussurra através da história e ecoa através nesses corredores
You still whisper down through history and echo through these halls
E me diz que o amor vai conquistar tudo
And tell me love's gonna conquer all
Vai conquistar tudo
Gonna conquer all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maren Morris e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: