Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 180

SAVE ME (지구에 혼자 남게 된다면)

MAMAMOO+

지구는 몰라
jiguneun molla

되찾는 거야 혼자
doechanneun geoya honja

네 목소리가 아직 나를 감싸 안아
ne moksoriga ajik nareul gamssa ana

넌 어딘가에
neon eodin-ga-e

마치 홀로 남겨진 지구 위
machi hollo namgyeojin jigu wi

유일한 내 대피소 네 품이 그리워
yuilhan nae daepiso ne pumi geuriwo

되뇌어, 또 수십 번
doenoe-eo, tto susip beon

어디 사람 하나 없나 계속 두리번
eodi saram hana eomna gyesok duribeon

요즘 텅 빈 나의 하루 속에
yojeum teong bin naui haru soge

무뎌진 감각과
mudyeojin gamgakgwa

사랑도 힘이 되지 못해
sarangdo himi doeji motae

지구에 혼자 남게 된다면
jigue honja namge doendamyeon

Save me
Save me

아무나 나를 좀 제발
amuna nareul jom jebal

Save me
Save me

떠나갔던 그대도 좋으니깐
tteonagatdeon geudaedo joeunikkan

내 세상은 언제나 검고
nae sesang-eun eonjena geomgo

기분 내려고 웃는 척도 이제는 쉽게 할 수 없죠
gibun naeryeogo unneun cheokdo ijeneun swipge hal su eopjyo

그대가 내 전부였는데
geudaega nae jeonbuyeonneunde

며칠째 생존하고 있어
myeochiljjae saengjonhago isseo

비상식량은 너와의 기억
bisangsingnyang-eun neowaui gieok

이 지구에 혼자 남게 된다면
i jigue honja namge doendamyeon

그대와 한 번 더 마주한다면
geudaewa han beon deo majuhandamyeon

삼백육십오일 하고 또 하루
sambaegyuksiboil hago tto haru

그렇게 흘러 네가 없는 내 지구는
geureoke heulleo nega eomneun nae jiguneun

봄 여름 가을 겨울 사계절 없는 서울
bom yeoreum ga-eul gyeoul sagyejeol eomneun seoul

믿었던 것에는 결국 남는 건 미련일 뿐
mideotdeon geoseneun gyeolguk namneun geon miryeonil ppun

찬란했던 날들만 기억돼
challanhaetdeon naldeulman gieokdwae

머릿속을 자꾸만 떠도네
meoritsogeul jakkuman tteodone

애꿎은 이 별만 탓해
aekkujeun i byeolman tatae

그냥 날 지나쳤다면 좋았을 텐데
geunyang nal jinachyeotdamyeon joasseul tende

며칠째 같은 하루 속에
myeochiljjae gateun haru soge

없어진 흔적과
eopseojin heunjeokgwa

사랑도 힘이 되지 못해
sarangdo himi doeji motae

지구에 혼자 남게 된다면
jigue honja namge doendamyeon

Save me
Save me

아무나 나를 좀 제발
amuna nareul jom jebal

Save me
Save me

미운털 박힌 그대도 좋으니깐
miunteol bakin geudaedo joeunikkan

내 세상은 언제나 검고
nae sesang-eun eonjena geomgo

기분 내려고 웃는 척도 이제는 쉽게 할 수 없죠
gibun naeryeogo unneun cheokdo ijeneun swipge hal su eopjyo

그대가 내 전부였는데
geudaega nae jeonbuyeonneunde

며칠째 생존하고 있어
myeochiljjae saengjonhago isseo

비상식량은 너와의 기억
bisangsingnyang-eun neowaui gieok

이 지구에 혼자 남게 된다면
i jigue honja namge doendamyeon

그대와 한 번 더 마주한다면
geudaewa han beon deo majuhandamyeon

운석같이 떨어졌던
unseokgachi tteoreojyeotdeon

운명이 있다는 게 너였던
unmyeong-i itdaneun ge neoyeotdeon

너 역시 또 그리움을 품고
neo yeoksi tto geuriumeul pumgo

우린 누구보다 타올랐던 불꽃
urin nuguboda taollatdeon bulkkot

지구 한복판 속 혼자 서있어도
jigu hanbokpan sok honja seoisseodo

아직 내 마음속에 있어
ajik nae ma-eumsoge isseo

이 큰 지구 속에 지울 수가 없는 너와 나
i keun jigu soge jiul suga eomneun neowa na

아직 살아있다
ajik saraitda

혼자 남겨진 지구 위에 (위에)
honja namgyeojin jigu wie (wie)

아름다웠던 너를 위해 (위해)
areumdawotdeon neoreul wihae (wihae)

모든 기억을 담아 노래해
modeun gieogeul dama noraehae

그대가 내 전부였는데
geudaega nae jeonbuyeonneunde

아직도 생존하고 있어
ajikdo saengjonhago isseo

비상식량은 너와의 기억
bisangsingnyang-eun neowaui gieok

이 지구에 혼자 남게 된다면
i jigue honja namge doendamyeon

이 지구에 혼자 남게 된다면
i jigue honja namge doendamyeon

이 지구에 혼자 남게 된다면
i jigue honja namge doendamyeon

그대에게 손이 닿는다면
geudae-ege soni danneundamyeon

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir Enviar tradução
Composição: GIUK (기욱) / Moon Byul / Jeon Da Woon. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAMAMOO+ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção