Baroque

Barroco

Baroque

Eu não estou louco. Lentamente, minha sanidade
クルチャイナイ まともさ そろそろ
Kuruchainai matomo sa sorosoro
pare de fingir de morto
死んだふりはやめてよ
shinda furi wa yamete yo
você é o único que está ficando louco
狂ってるのはお前らの方さ
kurutteru no wa omaera no hou sa
Eu apenas dei a ela um pouco de amor
ささやかな愛をあげただけ
sasayaka na ai o ageta dake

O pensar morno transborda em um dia frio
冷たい日から溢れ出す なまぬるい想いを
Tsumetai hi kara afuredasu namanurui omoi o

Me deixe escutar sua voz, sorria para mim
声を聞かせて 微笑みかけて
Koe o kikasete hohoemi kakete
Gentilmente,sim,como sempre
優しくそう いつものように
yasashiku sou itsumo no you ni
suavemente toca minhas bochechas trêmulas
震える頬をそっと撫でておくれ
furueru hoho o sotto nadete okure
Gentilmente,sim,como sempre
優しくそう いつものように
yasashiku sou itsumo no you ni

Como uma miragem, o fugaz amor é mais que uma eternidade
蜃気楼のように儚い恋は もう永遠より長く遠く
shinkirou no you ni hakanai koi wa mou eien yori nagaku tooku

Porque eu parei sua respiração com
あなたの吐息をこの手で止めたから
Anata no toiki o kono te de tometa kara
minhas próprias mãos
あなたのため息 この手で止めたから
anata no tameiki kono te de tometa kara

Sagrado momento & silencioso momento
Holy moment & Silent moment
Holy moment & Silent moment
Brilham com brilhantes cores
Shine with Brilliant colors
Shine with Brilliant colors
Sagrado momento & silencioso momento
Holy moment & Silent moment
Holy moment & Silent moment
e eu continuo brilhando vagamente
and I stay up to Brilliant Vacant
and I stay up to Brilliant Vacant

se você testar esse morno sentimento transbordado de frios lábios
冷たい日から溢れ出す なまぬるい想いを舐め回せば
tsumetai hi kara afuredasu namanurui omoi o name mawaseba
Como uma miragem, o fugaz amor é mais que uma eternidade
蜃気楼のように儚い恋は もう永遠より長く遠く
shinkirou no you ni hakanai koi wa mou eien yori nagaku tooku

Sagrado momento & silencioso momento
Holy moment & Silent moment
Holy moment & Silent moment
Brilham com brilhantes cores
Shine with Brilliant colors
Shine with Brilliant colors
Sagrado momento & silencioso momento
Holy moment & Silent moment
Holy moment & Silent moment
e eu continuo brilhando vagamente
and I stay up to Brilliant Vacant
and I stay up to Brilliant Vacant

Porque eu parei sua respiração com
あなたの吐息をこの手で止めたから
Anata no toiki o kono te de tometa kara
minhas próprias mãos
あなたのため息 この手で止めたから
anata no tameiki kono te de tometa kara

...Meu doce cadáver
my sweet corpse
my sweet corpse
Eu coloquei um peso em torno desse amor dentro de mim
僕の中のこの愛をお守りにして
boku no naka no kono ai o omori ni shite
Vamos mergulhar até o fundo escuro
暗い底まで沈んでいこう
kurai soko made shizunde ikou
Com isso, ela não podem se separar de mais de mim
これでもう彼女は離れれない
kore de mou kanojo ha hanerenai
Eu não irei mais ser separado dela
僕はもう彼女を離さない
boku wa mou kanojo o hanasanai