Maduro
Pachuco
Não sei como se atreve
No sé cómo te atreves
A se vestir dessa forma
A vestirte de esa forma
E sair, assim
Y salir... así.
No meu tempo era tudo elegante
En mis tiempos todo era elegante
Sem grenhudos e sem rock
Sin greñudos y sin rock.
Hey ah, fui maduro
Hey pa fuiste pachuco,
Também te repreendeu
también te regañaban.
Hey ah dançava mambo
Hey pa bailabas mambo,
Tens que recordá-lo
tienes qué recordarlo.
Não sei como se atreve
No sé cómo se atreven
A se vestir dessa forma
A vestirse de esa forma
E sair assim
Y salir así.
No meu tempo todas as mulheres
En mis tiempos todas las mujeres
Eram sérias, não havia punk
Eran serias no había punk.
Hey ah, fui maduro
Hey pa fuiste pachuco,
Também te repreendeu
también te regañaban.
Hey ah dançava mambo
Hey pa bailabas mambo,
Tens que recordá-lo
tienes qué recordarlo.
Não sei como se atreve
No sé cómo se atreven
A se vestir dessa forma
A vestirse de esa forma
E sair assim
Y salir así.
E recordo:
Y recuerdo:
Minha geração era
Mi generación era
Decente e muito formal
decente y muy formal.
Hey ah, fui maduro
Hey pa fuiste pachuco,
Também te repreendeu
también te regañaban.
Hey ah dançava mambo
Hey pa bailabas mambo,
Tens que recordá-lo
tienes qué recordarlo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maldita Vecindad y los Hijos del 5to. Patio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: