Square 1

Square 1

Square 1

Todo esse tempo eu estava esperando por aí (mas se eu soubesse)
All this time I been waiting 'round (but if I'd known)
Você desistiria enquanto eu estou segurando isso (então eu teria)
You'd give up while I'm holding this down (then I would have)
Tratei você de maneira muito diferente
Treated you much differently
Eu não teria sido tão aconchegante
I wouldn't have been so cozy
Acho que vou deixar você descobrir isso
Guess I'll let you figure this out

Sim, nós vamos, sim, nós vamos
Yeah, we go, yeah, we go
De volta, uh, de volta amor
Back again, uh, back again love
Sim, nós vamos, sim, nós vamos
Yeah, we go, yeah, we go
Voltar para canções de amor e voltar para zonas de amigos
Back to love songs and back to friend zones
Nem sequer deu a volta em círculos
Didn't even get to go 'round in circles
Agora você está agindo com medo filho
Now you're acting scared son
Sim, nós vamos, sim, nós vamos
Yeah, we go, yeah, we go
De volta amor
Back again love
De volta, de volta
Back again, back again
Voltar ao quadrado 1
Back to square 1

Eu não sou um grande fã de surpresa (e eu sei que você sabe)
I'm not a big fan of surprise (and I know you know)
Eu não gosto de viver sem mentiras (porque eu te disse)
I'm not into living no lies ('cause I told you so)
Você nunca deveria ter vindo no meu caminho
You never should have came my way
E eu nunca deveria ter deixado você ficar
And I should have never let you stay
Tudo isso porque eu engoli meu orgulho, ha ha
All this 'cause I swallowed my pride, ha ha

Eu (você), você (você), poderia ter sido algo
I (I), you (you), could've been something
Mais você (você) sabia (sabia)
More you (you) knew (knew)
Nós permaneceríamos nada além de amigos (amigos)
We'd remain nothing more than friends (friends)
Você sabia (sabia), não podíamos fazer nada além de amigos (amigos) fazer (fazer)
You knew (you knew), we could do nothing more than friends (friends) do (do)
Voltar ao quadrado 1
Back to square 1
Voltar ao quadrado 1
Back to square 1

Sim, nós vamos, sim, nós vamos
Yeah, we go, yeah, we go
De volta, uh, de volta amor
Back again, uh, back again love
Sim, nós vamos, sim, nós vamos
Yeah, we go, yeah, we go
Voltar para canções de amor e voltar para zonas de amigos
Back to love songs and back to friend zones
Nem sequer deu a volta em círculos
Didn't even get to go 'round in circles
Agora você está agindo com medo filho
Now you're acting scared son
Sim, nós vamos, sim, nós vamos
Yeah, we go, yeah, we go
De volta amor
Back again love
De volta, de volta
Back again, back again
Voltar ao quadrado 1
Back to square 1

Hum hum. Ah Eu sabia que você faria. Sabe, uma parte de mim pensou que desta vez seria diferente. Mas é como toda vez que eu acho que você está sendo sincero comigo, acho que entendo você e, antes que você perceba, você simplesmente volta. Haha
Hm hm. Ah. I knew you would. You know, a part of me thought, like, this time was gonna be different. But it's like every single time I think you're being straight with me, I think I understand you, and then before you know it, you just go right back around. Haha

Sim, nós vamos, sim, nós vamos
Yeah, we go, yeah, we go
De volta, uh, de volta amor
Back again, uh, back again love
Sim, nós vamos, sim, nós vamos
Yeah, we go, yeah, we go
Voltar para canções de amor e voltar para zonas de amigos
Back to love songs and back to friend zones
Nem sequer deu a volta em círculos
Didn't even get to go 'round in circles
Agora você está agindo com medo filho
Now you're acting scared son
Sim, nós vamos, sim, nós vamos
Yeah, we go, yeah, we go
De volta amor
Back again love
De volta, de volta
Back again, back again
Voltar ao quadrado 1
Back to square 1