Sober

Sóbrio

Sober

Agora que estou sóbrio
Now that I am sober
Retiro o que eu disse
I take back what I said
Estou sentada com essa ressaca de amor
I'm sittin' with this love hangover
E garoto, minha cabeça está doendo
And boy it's hurtin' my head
É meio de outubro
It's the middle of October
E acabamos de chegar ao fim
And we just came to an end
Eu sinto muito que não haja mais tempo
I'm just sorry that there ain't no time left
Você e eu estamos acabados
You and I we're over
Eu e você terminamos
Me and you are done
Quando eu quis me aproximar
When I wanted to be closer
Você só quis correr
You just wanted to run
Embora eu saiba que não é culpa de ninguém
Though I know it's no ones fault
Se eu aprendi alguma coisa
If I've learned anything at all
Com nós, é que não importa o quanto eu adicione
With us, no matter how I add it up
Um mais um é zero
One plus one is none

Você tem estado em minha mente por um tempo
You've been on my mind for a while now
Tentando te tirar porque isso não é certo agora
Tryna get you off 'cause this ain't right now
Você disse que existia uma vibe para o momento
You said it was a vibe for the time being
Não era mais nada, mas eu simplesmente não podia enxergar
It was nothing more but I just couldn't see it
Esta não é uma música para o mundo inteiro
This is not a song for the whole world
Senti como se pudéssemos ser nós contra o mundo inteiro
Felt like it could've been us against the whole world
Talvez você fosse meu e eu era sua garota
Maybe you were mine and I was your girl
O que aconteceu com o tempo que passamos
Whatever happened to the time that we spent

Sóbrio
Sober
Retiro o que eu disse
I take back what I said
Estou sentada com essa ressaca de amor
I'm sittin' with this love hangover
E garoto, minha cabeça está doendo
And boy it's hurtin' my head
É meio de outubro
It's the middle of October
E acabamos de chegar ao fim
And we just came to an end
Eu sinto muito que não haja mais tempo
I'm just sorry that there ain't no time left

Estive nesta festa por algum tempo agora
I've been at this party for some time now
Bebendo Bacardi até acabar
Sippin' on bacardi 'til it runs out
Você está no canto com a cabeça baixa
You are in the corner with your head down
Eu nem quero saber de que se trata
I don't even wanna know what that's about
Porque você é o que sempre fica muito bebado
'Cause you're the one that's always gettin' too wasted
E eu sou aquele que nunca está embriagado
And I'm the one that's never that intoxicated
Esta noite estou com meus sentimentos, estou desaparecendo
Tonight I'm in my feelings, oh I'm faded
Mas eu não quero pensar sobre coisas complicadas
But I don't wanna think about the complicated
Oh, seu amor me fez sentir como se não pudesse
Oh your love got me feeling like I can't
Levantar-se, desejando isso, mas nunca dura
Get up, wishing for it but it never lasts
Eu pensei que estaríamos juntos
I thought we'd be together
Oh, terminou tão rápido
Oh it ended so fast

Agora que estou sóbrio
Now that I am sober
Retiro o que eu disse
I take back what I said
Estou sentada com essa ressaca de amor
I'm sittin' with this love hangover
E garoto, minha cabeça está doendo
And boy it's hurtin' my head
É meio de outubro
It's the middle of October
E acabamos de chegar ao fim
But we just came to an end
Eu sinto muito que não haja mais tempo
I'm just sorry that there ain't no time left
Você e eu estamos acabados
Cos you and I we're over
Eu e você terminamos
Me and you are done
Quando eu quis me aproximar
Cos, when I wanted to be closer
Você só quis correr
You just wanted to run
Embora eu saiba que não é culpa de ninguém
Though I know it's no ones fault
Se eu aprendi alguma coisa
If I've learned anything at all
Com nós, é que não importa o quanto eu adicione
With us, no matter how I add it up
Um mais um é zero
One plus one is none