The Cactus Where Your Heart Should Be

O Cactus Que Está No Lugar Onde Seu Coração Deveria Estar

The Cactus Where Your Heart Should Be

O cactus que está no lugar onde seu coração deveria estar
The cactus where your heart should be
possui belíssimas pequenas flores
has lovely little flowers
Embora ele fique sempre me espetando
so though it's always pricking me
Meu ardor nunca é amargo
my ardor never sours
O cactus que está onde seu coração esteve uma vez
The cactus where your heart once was
Tem poder para despedaçar e esfolar
has power to rend and flay
Me espeto pois
I stick because
Estou preso,
I'm stuck,
Porque não consigo me controlar.
because I just can't tear myself away