Solidaires
Mademoiselle K
Parceiros
Solidaires
Caindo no chão
En tombant par terre
Eu levei um tapa de solidariedade
J'ai pris une claque solidaire
Odiava o mundo inteiro
Détesté tout l'monde
Jogei todas as minhas bombas
Balancé toutes mes bombes
Quanto menos somos lúcidos, mais somos estúpidos
Moins on est lucide, plus on est stupide
(Então)
(Ensuite)
Quando eu estava no chão
Quand j'étais par terre
Eu vi as pessoas solidárias
J'ai vu des gens solidaires
Eles estavam na paz a contar suas vidas
Ils étaient peace à raconter leurs vies
Quanto mais formos numerosos, mais nos esquecemos de que estamos tristes
Plus on est nombreux, plus on oublie qu'on est triste
(1, 2, 3, 10)
(1, 2, 3, 10)
Então nós começamos a viver juntos
Puis on s'est mis à vivre ensemble
Depois fugimos da solidão, solidão
Puis on a fuit la solitude, la solitude
Depois, começamos a viver juntos
Puis on s'est mit à vivre ensemble
Oh yeah oh yeah
Ah ouais ah ouais
Sim para destruir a solidão, a solidão (isso mata)
Oui pour détruire la solitude, la solitude (ça tue)
(Ainda)
(Encore)
Caindo no chão
En tombant par terre
Eu levei um tapa de solidariedade
J'ai pris une claque solidaire
Odiava o mundo inteiro
Détesté tout l'monde
Jogei todas as minhas bombas
Balancé toutes mes bombes
Quanto menos somos lúcidos, mais somos estúpidos
Moins on est lucide, plus on est stupide
Quando eu estava no chão
Quand j'étais par terre
Eu vi as pessoas solidárias
J'ai vu des gens solidaires
Eles estavam na paz a contar suas vidas
Je les remercie de m'garder dans leur vie
Quanto mais formos numerosos, mais nos esquecemos de que estamos tristes
Plus on est nombreux, plus on oublie qu'on est triste
Então nós começamos a viver juntos
Puis on s'est mis à vivre ensemble
Oh yeah oh yeah
Ah ouais ah ouais
Sim, é para escapar da solidão, a solidão que mata
Oui c'est pour fuir la solitude, la solitude ça tue
Sim, ela começou a viver juntos
Oui on s'est mit à vivre ensemble
Oh yeah oh yeah
Ah ouais ah ouais
Sim para destruir a solidão, a solidão
Oui pour détruire la solitude, la solitude
Agradeço a eles por me mostrar
Je les remercie de m'garder dans leur vie
Quanto mais formos numerosos, mais nos esquecemos de que estamos tristes
Plus on est nombreux, plus on oublie qu'on est triste
Quando somos muitos, esquecemos que estamos tristes
Quand on est nombreux, on oublie qu'on est triste
Quanto mais formos numerosos, mais nos esquecemos de que estamos tristes
Plus on est nombreux, plus on oublie qu'on est triste
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mademoiselle K e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: