Que Toi

Se Não Você

Que Toi

A gente diz, a gente diz que nem tudo é preto ou branco, mas se eu disser que tudo é preto ou branco, mas se ...
On dit, on dit tout n'est pas blanc ou noir mais si je dis que tout est blanc ou noir, mais si...
E para acalmar a todos não há ninguém que se não você
Et pour calmer tout ça y a personne d'autres que toi.
Você, você, você
Toi, toi, toi

É claro que eu não sou claro, não seria tão óbvia
C'est clair que j'suis pas clair, je tourne pas très rond
Eu sou o quebra-cabeça que se move como um peão ... como uma bola, como uma quilha, um iô-iô
C'est moi le casse tête qu'on déplace comme un pion... comme une bille, comme une quille, un yoyo
Sem cessar de girar de todos os lados
Sans cesse à changer les roux qui tournent enrolé
Dias de pânico total e outros em que tudo é normal, tão normal ..
Des jours de panique total et d'autres ou tout est normal, tellement normal..

A gente diz, a gente diz que nem tudo é preto ou branco, mas se eu disser que tudo é preto ou branco, mas se ...
On dit, on dit tout n'est pas blanc ou noir mais si je dis que tout est blanc ou noir mais si...
E para acalmar a todos não há ninguém que se não você
Et pour calmer tout ça y a personne d'autres que toi.
Você, você, você
Toi toi, toi...

É claro, é como se, sem deixar o registro, uma nave nos tivesse deixado cair na Terra. Eu me confundi com meus nervos,
C'est clair, ça fait comme si, sans laisser la notice, on v'nait nous larguer sur Terre je m'embrouille avec mes nerfs,
Nos jogamos como pedra e iô-iô
On se jette la pierre en yoyo
O menor ruído que parte do que eu disse e o mundo já vai contra, mas veja, se eu puder segurar sua mão, eu me sinto bem
Le moindre bruit qui part je m'dis c'est l'monde qui s'barre mais dès qu'tu prends ma main, regarde j'me sens bien

A gente diz, a gente diz que nem tudo é preto ou branco, mas se eu disser que tudo é preto ou branco, mas se ...
On dit, on dit tout n'est pas blanc ou noir mais si je dis que tout est blanc ou noir mais si...
E para acalmar a todos não há ninguém que se não você
Et pour calmer tout ça y a personne d'autre que toi.
Você e seu sorrisinho que me impede de autodestruir
Toi et ton p'tit cul qui me sourie quand j'ai plus de recul j'm'auto torpille
Não há ninguém se não você, não há ninguém se não você, não há ninguém se não você, não há ninguém se não você, não há ninguém se não você, se não você, se não você, se não você...
Y a personne d'autres que toi, personne d'autres que toi, personne d'autres que toi, personne d'autres que toi, personne d'autres que toi, que toi, que toi que toi...

A gente diz, a gente diz que nem tudo é preto ou branco, mas se eu disser que tudo é preto ou branco, mas se ...
On dit, on dit tout n'est pas blanc ou noir mais si je dis que tout est blanc ou noir mais si...
E para acalmar a todos não há ninguém que se não você
Et pour calmer tout ça y a personne d'autres que toi.
Você, você, você
Toi toi, toi...