Circle The Drain

Circulamos o Ralo

Circle The Drain

Eu precisava começar a fugir
I needed to start running away
Nós não somos bons, sou eu que estou tentando salvar
We're no good, it's me I'm trying to save
Pisando na água, estamos apenas entorpecendo a dor
Treading water we're just numbing the pain
Girando enquanto circulamos o ralo
Spinning round as we circle the drain
Pegue as peças e vire-o ao redor
Pick the pieces up and turn it around
Eu trago o martelo para baixo
I bring the hammer down
Vá embora
Walk out

De alguma forma eu não poderia dizer a você, as coisas para fazer isso certo
Somehow I couldn't say to you, the things to make it right
As palavras saíram erradas e então acabamos em uma briga
The words just came out wrong and then we'd end up in a fight
Porque eu acho que estraguei tudo, estraguei essa sorte
'Cause I guess I fucked up, messed this luck up
E eu me culpo
And I blame myself
Mas cara, eu tenho que deixar pra lá
But man, I gotta let it go
Tome um tiro e deixe rolar
Take a shot and let it roll
Então eu quase posso limpar minha cabeça
Then I can almost clear my head
Até que eu esteja sozinho deitado na cama
Till I'm alone laying in bed
Pensamento
Thinking

Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Vá embora porra
Get the fuck away

Eu precisava começar a fugir
I needed to start running away
Nós não somos bons, sou eu que estou tentando salvar
We're no good, it's me I'm trying to save
Pisando na água, estamos apenas entorpecendo a dor
Treading water we're just numbing the pain
Girando enquanto circulamos o ralo
Spinning round as we circle the drain
Pegue as peças e vire-o ao redor
Pick the pieces up and turn it around
Eu trago o martelo para baixo
I bring the hammer down
Saia, oh
Walk out, oh

Entre a cocaína e as mentiras
Between the cocaine and the lies
A verdade e os álibis
The truth and alibis
Desculpas não significam nada quando as lágrimas escorrem pelos nossos olhos
Excuses don't mean anything when tears run down our eyes
Tudo o que faço é lembrar, em setembro passado
All I do is remember, last September
Sentado em seu carro
Sitting in your car
E ouvindo cara, eu tenho que ir
And hearing man, I gotta go
E eu gostaria que não fosse assim
And I wish it wasn't so
Mas estávamos circulando o ralo
But we were circling the drain
Mas estávamos circulando o ralo
But we were circling the drain
Só não pode mudar
Just can't change

Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Vá embora porra
Get the fuck away

Eu precisava começar a fugir
I needed to start running away
Nós não somos bons, sou eu que estou tentando salvar
We're no good, it's me I'm trying to save
Pisando na água, estamos apenas entorpecendo a dor
Treading water we're just numbing the pain
Girando enquanto circulamos o ralo
Spinning round as we circle the drain
Pegue as peças e vire-o ao redor
Pick the pieces up and turn it around
Eu trago o martelo
I bring the hammer

Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Vá embora porra
Get the fuck away
Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Afaste-se de mim
Get the fuck away from me
Vá embora, vamos lá
Get the fuck away, come on

Eu precisava começar a fugir
I needed to start running away
Nós não somos bons, sou eu que estou tentando salvar
We're no good, it's me I'm trying to save
Pisando na água, estamos apenas entorpecendo a dor
Treading water we're just numbing the pain
Girando enquanto circulamos o ralo
Spinning round as we circle the drain
Precisávamos começar a fugir
We needed to start running away
Não somos bons, estávamos apenas tentando salvar
We're no good, we were just trying to save
Pisando na água, estamos apenas entorpecendo a dor
Treading water we're just numbing the pain
Girando enquanto circulamos o ralo
Spinning round as we circle the drain
Pegue as peças e vire-o ao redor
Pick the pieces up and turn it around
E abaixe o martelo
And bring the hammer down
Abaixe o martelo
Bring the hammer down