Chest Wide Open

Cofre largo aberto

Chest Wide Open

Eu andei por milhas
I walked for miles
Oh, com a minha cabeça na minha mão
Oh, with my head in my hand
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ela rasgou meu peito abertamente
She ripped my chest wide open
Uma vez que eu era criança
Once I was a child
Agora sou um homem
I'm now surely a man
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ela rasgou meu peito abertamente
She ripped my chest wide open
Ela rasgou meu peito abertamente
She ripped my chest wide open
Oh, ela arrancou meu peito
Oh, she ripped my chest
Amplo aberto, sim
Wide open, yeah

Estávamos de cabeça nos calcanhares
We were head over heels
Eu estava fazendo carretas
I was doing cartwheels
Sem romance, sem recursos
No romance, no appeals
Assim como o meu coração se sente
Just the way my heart feels
Selvagem e bem de Nova Orleans
Wild and fine from New Orleans
Tatuagem na coxa
Tattoo on her thigh
De uma flor de lis
Of a fleur-de-lis
Com um pequeno vestido de seda
In a little silk dress
Que ela comprou de segunda mão
That she bought secondhand
Ela faria uma pequena dança
She'd do a little dance
Eu podia ver sua silhueta
I could see her silhouette
Bom Deus
Good God
Eu queria derrubar isso
I wished to knock that out
Rattle as paredes
Rattle the walls
Naquela casinha de espingarda
In that shotgun little house
Bom senhor, como costumávamos nos divertir muito
Good lord, how we used to party hard
Meio morto voando para casa de Mardi Gras
Half-dead flying home from Mardi Gras
A merda que fizemos
The shit we did
Nós deveríamos ter sido presos
We should have been arrested
Merda, eu cai por ela
Shit, I fell for her
Bem, eu deveria ter adivinhado
Well, i should have guessed it
Deveria saber então
Should have known then
Que ninguém possa domar isso
That no one can tame that
Fire on the Bayou
Fire on the Bayou
Nenhuma maneira de conter isso
No way to contain that
Teria trocado votos
Would've exchanged vows
Igreja com vitrais
Church with stained glass
Agora estou desmaiado
Now I'm passed out
Atravessou as trilhas do trem
Laid across the train tracks

Eu acordei por milhas
I waked for miles
Oh, com a minha cabeça nas minhas mãos
Oh, with my head in my hands
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ela rasgou meu peito abertamente
She ripped my chest wide open
Uma vez foi uma criança
Once was a child
Agora sou um homem
I'm now surely a man
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ela rasgou meu peito abertamente
She ripped my chest wide open
Ela rasgou meu peito abertamente
She ripped my chest wide open
Oh, ela arrancou meu peito
Oh, she ripped my chest
Amplo aberto, sim
Wide open, yeah

Ooh, ela arrancou meu peito
Ooh, she ripped my chest
Amplo aberto, sim
Wide open, yeah
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ela rasgou meu peito abertamente
She ripped my chest wide open

Sim Sim
Yeah, yeah