Cómplices

CÚMPLICES

Cómplices

É você, no delírio, na paixão
Eres tú en el delirio en la pasión
Minha aliada nas fantasias
Mi aliada en fantasías
Erotismo sem medida que supera a razão
Erotismo sin medida que supera la razón

É você, no delírio, na paixão
Eres tú en el delirio en la pasión
A resposta enlouquecida
La respuesta enloquecida
Que supera sempre minha imaginação
Que supera siempre a mi imaginación

Inventamos, tramamos
Inventamos maquinamos
Situações novas
Situaciones no estrenadas
Provocamos com palavras
Provocamos con palabras
Nosso fogo escaldante
Nuestro fuego abrasador

Eu e você somos cúmplices no amor
Tú y yo somos cómplices en el amor
O que você quer eu quero também
Lo que quieres tú lo quiero yo
O que ninguém nunca imaginaria
Lo que nadie nunca se imaginaría
As loucuras mais divinas
Las locuras más divinas

Eu e você somos cúmplices no amor
Tú y yo somos cómplices en el amor
O que você pensa eu penso também
Lo que piensas tú lo pienso yo
O que você sente eu sinto também
Lo que sientes tu, es lo que siento yo
E é por isso que morremos abraçados num beijo
Y es por eso que morimos abrazados en un beso
Ninguém sabe como é bonito nosso amor, você e eu
Nadie sabe lo bonito que es amarnos tú y yo

É você, no delírio, na paixão
Eres tú en el delirio en la pasión
A resposta enlouquecida
La respuesta enloquecida
Que supera sempre a imaginação
Que supera siempre a mi imaginación

Inventamos, tramamos
Inventamos maquinamos
Situações novas
Situaciones no estrenadas
Provocamos com palavras
Provocamos con palabras
Nosso fogo escaldante
Nuestro fuego abrasador

Você e eu somos cúmplices no amor
Tú y yo somos cómplices en el amor
O que você quer, eu quero também
Lo que quieres tú lo quiero yo
O que ninguém nunca imaginaria
Lo que nadie nunca se imaginaría
As loucuras mais divinas
Las locuras más divinas

Você e eu somos cúmplices no amor
Tú y yo somos cómplices en el amor
O que você pensa, eu penso também
Lo que piensas tú lo pienso yo
O que você sente, eu sinto também
Lo que sientes tú, es lo que siento yo
E é por isso que morremos abraçados num beijo
Y es por eso que morimos abrazados en un beso
Ninguém sabe como é bonito nosso amor, você e eu
Nadie sabe lo bonito que es amarnos tú y yo