Nervous

Nervoso

Nervous

Arrepio e você treme
Shiver and you shake
Vejo você ficando fraco enquanto eu rastejo pra perto
See you getting weak as I’m creeping in closer
Lentamente se afasta, você tem medo de me deixar entrar
Slowly back away, you’re afraid you might let me in

Oops, eu te fiz pular, inchaço florestal , corra pra mamãe
Oops, I made you jump, forest gump, run to mama
Eu não tenho uma arma então acabe se você quiser
I ain’t got a gun so be done if you wanna
Mas acho que podemos ser mais do que fomos
But I think that we might just be more than what we’ve been

Há uma sede em seus olhos quando você está olhando para mim
There’s a thirst in your eyes when you’re looking at me
Tente esconder dentro, mas eu vejo por baixo
Try to hide it inside but I see underneath
Há uma fechadura na sua porta, mas eu não preciso da chave
There’s a lock on your door but I don’t need the key
Feche os olhos, diga meu nome, conte até três
Close your eyes, say my name, count to three

Eu te deixo nervoso? Arrepios por sua espinha?
Do I make you nervous? Shivers down your spine?
Isso te deixa inquieto? O mante acordado à noite?
Does it make you restless? Keep you up at night?
Olhos famintos, me arrepio, com formigamentos, o que uma garota deveria fazer?
Jeepers creepers, shiver me, tingles, what’s a girl to do?

Estranho, estranho, sentindo que é tão assustador, quando somos eu e você
Freaky, freaky, feeling so spooky, when it’s me and you
Eu te deixo nervoso? Sentindo algo novo?
Do I make you nervous? Feeling something new?
Se eu for honesta, você me deixa nervosa também
If I’m being honest, you make me nervous too

Assobio no escuro, eu sou sua guarda, tenho as tensões
Whistle in the dark, I’m your guard, got the jitters
Doçura do meu amor, executado e feito seria amargo
Sweetness of my love, run and done would be bitter
Então proteja seu coração, mantenha-o afastado de mim
So protect your heart, keep him arms length apart from me

Há uma sede em seus olhos quando você está olhando para mim
There’s a thirst in your eyes when you’re looking at me
Tente esconder dentro, mas eu vejo por baixo
Try to hide it inside but I see underneath
Há uma fechadura na sua porta, mas eu não preciso da chave
There’s a lock on your door but I don’t need the key
Feche os olhos, diga meu nome, conte até três
Close your eyes, say my name, count to three

Eu te deixo nervoso? Arrepios por sua espinha?
Do I make you nervous? Shivers down your spine?
Isso te deixa inquieto? O mante acordado à noite?
Does it make you restless? Keep you up at night?
Olhos famintos, me arrepio, com formigamentos, o que uma garota deveria fazer?
Jeepers creepers, shiver me, tingles, what’s a girl to do?

Estranho, estranho, sentindo que é tão assustador, quando somos eu e você
Freaky, freaky, feeling so spooky, when it’s me and you
Eu te deixo nervoso? Sentindo algo novo?
Do I make you nervous? Feeling something new?
Se eu for honesta, você me deixa nervosa também
If I’m being honest, you make me nervous too
Sim, você deixa, sim, você deixa, sim, você deixa
Yes you do, yes you do, yes you do

Se você disser meu nome três vezes no espelho
If you say my name three times in the mirror
E fechar os olhos, bem, eu posso apenas aparecer e
And you close your eyes, well I might just appear and
Se você disser meu nome três vezes no espelho
If you say my name three times in the mirror
Como Lola, Lola, Lola
Like lola, lola, lola

Eu te deixo nervoso? Arrepios por sua espinha?
Do I make you nervous? Shivers down your spine?
Isso te deixa inquieto? O mante acordado à noite?
Does it make you restless? Keep you up at night?
Olhos famintos, me arrepio, com formigamentos, o que uma garota deveria fazer?
Jeepers creepers, shiver me, tingles, what’s a girl to do?

Estranho, estranho, me sentindo tão assustador, quando somos eu e você
Freaky, freaky, feeling so spooky, when it’s me and you
Eu te deixo nervoso? Sentindo algo novo?
Do I make you nervous? Feeling something new?
Se eu for honesta, você me deixa nervosa também
If I’m being honest, you make me nervous too