Horizon (feat. Andrew Rayel)
Lola Blanc
Horizonte (part. Andrew Rayel)
Horizon (feat. Andrew Rayel)
Eu vi um lugar em meu sono à noite
I've seen a place in my sleep at night
Se eu alcançar, posso tocá-lo
If I reach out I can touch it
Ainda é um mundo distante, até as estrelas se alinharem
Still a world away, till the stars align
O escuto chamando, sinto chegando
Hear it call, I feel it coming
Onde eu quero estar, na eternidade
Where I wanna be, on eternity
Em algum lugar que possamos ir
Somewhere that we can go to
Nós nunca vamos desaparecer, há um caminho
We will never fade out, there is a way
Venha comigo, deixe-me mostrar-lhe
Come with me, let me show you
Então me encontre no horizonte
So meet me on the horizon
Ao ponto de não haver como retornar
At the point of no return
Feche seus olhos e nós cairemos
Close your eyes and we'll fall in
Em direção a luz e deixe queimar
Towards the light and let it burn
Nós estamos indo para onde não há como voltar
We're goin' where there's no comin' back
Desaparecer na eternidade
Disappear into the ever last
Então me encontre no horizonte
So meet me on the horizon
No ponto, no ponto sem retorno
At the point, at the point of no return
Sem retorno
No return
Sem retorno
No return
Sem retorno
No return
De pé na borda, você vai cruzar a linha?
Standing on the edge, will you cross the line
Vamos levar a queda juntos
Will we take the fall together
Podemos perder a nossa respiração, nos perdendo a tempo
We can lose our breath, getting lost in time
Nós podemos escorregar no 'para sempre'
We can slip into forever
Onde eu quero estar, na eternidade
Where I wanna be, on eternity
Em algum lugar que possamos
Somewhere that we can go to
Nós nunca vamos desaparecer, há um caminho
We will never fade out, there is a way
Venha comigo, deixe-me mostrar-lhe
Come with me, let me show you
Então me encontre no horizonte
So meet me on the horizon
Ao ponto de não haver como retornar
At the point of no return
Feche seus olhos e nós cairemos
Close your eyes and we'll fall in
Em direção a luz e deixe queimar
Towards the light and let it burn
Nós estamos indo para onde não há como voltar
We're goin' where there's no comin' back
Desaparecer no eterno
Disappear into the ever last
Então me encontre no horizonte
So meet me on the horizon
No ponto, no ponto sem retorno
At the point, at the point of no return
Sem retorno
No return
Sem retorno
No return
Sem retorno
No return
Nós vamos escapar
We'll escape
Podemos até moldar nosso destino
We can even shape our fate
Então venha e vamos fugir
So come along and let's escape
Não tem que esperar
Don't have to wait
Então me encontre no horizonte
So meet me on the horizon
No ponto de não retorno
At the point of no return
Feche seus olhos e nós cairemos
Close your eyes and we'll fall in
Em direção a luz e deixe queimar
Towards the light and let it burn
Nós estamos indo para onde não há como voltar
We're goin' where there's no comin' back
Desaparecer na eternidade
Disappear into the ever last
Então me encontre no horizonte
So meet me on the horizon
No ponto, no ponto sem retorno
At the point, at the point of no return
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lola Blanc e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: