Mellowed

Amadureci

Mellowed

A visão de túnel está lentamente se instalando
Tunnel vision is slowly setting in
Bloqueando o que deveria estar entrando
Blocking out what should be letting in
Entrando
Letting in
11 anos de ver através dos olhos alcoólicos
11 years of seeing through alcoholic eyes
Nada aqui, exceto os baixos disfarçados de altos
Nothing here at all but lows disguised as highs
Dias que não me lembro agora
Days I don't remember now
Encaixando e apagando
Fitting in and blacking out
Caindo e em espiral para baixo e para baixo e, em seguida
Falling up and spiraling down and down and then
Está baixo novamente e subindo novamente
It's down again, and up again
Eu amadureci mas demorei tanto tempo
I've mellowed but it's taken so much time

Nunca precisei pensar que eu era magra
Never needed to think that I was thin
(De qualquer forma) eu desejaria isso em você agora
(Anyway) would I wish it on you now
Estou tão fodido
I'm so fucked up
Deite-se pacificado e completamente comprometido
Lay down pacified and completely compromised
Nada deixado dentro, mas lembranças de mentiras
Nothing left inside but memories of lies
Dias que não me lembro agora
Days I don't remember now
De encaixar e cair
Of fitting in and falling out
Caindo e em espiral para baixo e para baixo e, em seguida
Falling up and spiraling down and down and then
Está baixo novamente, mas de novo
It's down again, but up again
Me desculpe, mas isso não importa agora
I'm sorry but it doesn't matter now

11 anos de ver através dos olhos alcoólicos
11 years of seeing through alcoholic eyes
Nada aqui, mas baixos disfarçados de altos
Nothing here at all but lows disguised as highs
Dias que não me lembro agora
Days I don't remember now
Encaixando e caindo
Fitting in and falling out
Caindo e em espiral para baixo e para baixo e, em seguida
Falling up and spiraling down and down and then

Eu amadureci mas demorei tanto tempo
I've mellowed but it's taken so much time
Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempo
So much time, so much time, so much time