Hello/ How Are You

Olá como vai você

Hello/ How Are You

Olá
Hello

Puxei a janela para cima
I pulled the window up
E olhou para o céu para dizer
And looked into the sky to say
Como você está?
How are you?

Sozinho entre essas paredes
Alone between these walls
Não há ninguém além de mim
There's no one but me
Manhã
Morning
E aqui está a luz do dia
And here the daylight is
Coberto com chuva torrencial
Covered up with pouring rain
Tiquetaque
Tick-tock

Alguém poderia passar por aqui
Would someone please come by
E me dê corda hoje
And wind me up today

Olá
Hello
Eu sei de desenhos antigos
I know from old cartoons
Personagens assim existem
Characters like that exist
Como você está?
How are you?
Amado por todos
Beloved by everyone
Enquanto eu estou aqui tão deslocado
While I am here so out of place
adormecido
Sleeping

Não importa o que meu coração me diga
No matter what my heart will tell me
Tenho que voltar a hoje
I've gotta come back to today
Chorando
Crying
Então, eu posso levantar minha mão
So, I can raise my hand
Enxugue minhas lágrimas oh
Wipe my tears away oh
Seja qual for o mantra pelo qual vivo
Whatever is the mantra I live for

E embora eu não te entendesse
And though I didn't understand you
Quando você disse isso, fiquei chocado
When you said it, I was floored
Olha, me desculpe, mas estou acabado
Look, I'm sorry, but I'm through
Eu não tenho expectativas de você
I've got no expectations of you

Eu admito, eu me sinto da mesma forma
I admit, I feel the same way
Porque nada mais está funcionando
'Cause nothing else is working
Eu mal consigo fazer isso no dia a dia
I can barely make it day to day
Mas, o que te fez pensar
But, what made you think
Isso seria correto dizer?
That would be alright to say?

Desajeitado
Fumbling
Engasgando
Stuttering
As palavras que ainda luto para dizer
The words that I still fight to say
Fantasia
Fantasy
Realidade
Reality
Eu me escondo do dia a dia
I hide from everyday

Mais uma vez, não consegui falar
Once again, I couldn't talk
Outro conjunto de palavras que perdi
Another set of words I've lost
Estou tropeçando em tudo
I'm stumbling through everything
Tentando viver minha vida
Trying to live my life
Me diga por que você fugiu
Tell me why you run away

E mantenha tudo dentro
And keep it all inside
Me diga, você só está com medo
Tell me are you just afraid

De deixar sua mente livre?
Of letting free your mind?
Me diga se você não quer
Tell me if you don't want
Alguém para te conhecer
Anybody to meet you
Diga-me, isso é verdade?
Tell me, is that the truth?
Tão fundo nas águas
So deep within the waters
Do oceano chamado indiferença
Of the ocean called indifference

A dor está enchendo meus pulmões
The pain is filling up my lungs
E eu mal consigo respirar
And I can barely breathe
E no final, eu tenho o
And in the end, I have the

Desejo de ouvir uma pessoa falar
Urge to hear a person speak
Eu sou muito fraco
I am so very weak
(Ah, waoh)
(Ah, waoh)
Eu me acomodo com dor
I settle into pain

Como se eu estivesse indo para o nada
As if I'm moving onto nothing
Minha cabeça está pesada
My head is feeling heavy
E meu coração está afundando lentamente
And my heart is slowly sinking
Pode haver uma razão agora
Could there be a reason now
Para eu ir e sossegar?
For me to go and settle down?
Desculpe desculpe
Sorry, sorry

Eu sei que é egoísta
I know that it's selfish
Tenho certeza que posso fazer isso
I'm sure that I can do it
Se eu simplesmente forçar
If I simply muscle through
Então, com isso dito
So, with that said
Você poderia me deixar ir?
Would you please let me on my way?
Um rosto feliz ou dores de crescimento
A happy face or growing pains

Realmente não parece mudar
It really doesn't seem to change
O sol brilhará e roçará minha alma
The Sun will glow and brush my soul
Por bem ou por mal
For better or for worse
Se eu tentei o meu melhor
If I've tried my very best

E não sobrou nada de mim
And there is nothing of me left
O que você pode esperar de bom?
What good could you expect to do?
O que você quer de mim?
What do you want from me?
Me diga por que você é
Tell me, why is it you're

Sentindo-se tão derrotado?
Feeling so defeated?
Me diga, você realmente
Tell me, do you really

Quer ser concluído?
Want to be completed?
Diga-me quem foi que deixou sua mão
Tell me, who was it that let your hand
Cair para o seu lado?
Fall to your side?
Diga-me, você pode decidir?
Tell me, can you decide?
Se minha vida está realmente indo
If my life is really going
Para terminar antes que eu saiba
To end before I know

Então, quando posso começar a
Then when can I begin to
Viver e aprender a deixar para lá?
Live, and learn to let it go?
Estou lentamente chegando ao meu
I'm slowly coming to my
Limite, então onde está meu pagamento
Limit, so where's my pay
Por continuar vivendo assim?
For staying living this way?

(Oh woah)
(Oh woah)
Obrigado
Thank you
Eu realmente quero agradecer
I really want to thank
Por tudo que você fez
You for all you've done
Obrigado
Thank you

Eu realmente quero agradecer
I really want to thank
Por tudo que você fez
You for all you've done
Obrigado
Thank you

E mesmo que eu só possa dizer isso uma vez
And even if I only can say this once
Apesar de tudo
Despite whatever's
Continuando dentro de mim
Going on, inside of me
Estou tentando, eu realmente preciso
I'm trying so, I really need
Para abrir e agradecer
To open up and thank you

Me diga por que você fugiu
Tell me why you run away
E mantenha tudo dentro
And keep it all inside
Me diga, você só está com medo
Tell me are you just afraid

De deixar sua mente livre?
Of letting free your mind?
Diga-me porque eu prometo isso
Tell me 'cause I promise that
Vou te levar a sério
I'll take you seriously
Então venha falar comigo
So, just come talk to me
Conte-me tudo o que você está sentindo
Tell me every bit of what you're feeling
Deixe ir
Let it go
Porque se você mantê-lo trancado
'Cause if you keep it locked away

Então eu nunca poderei saber
Then I can never know
Todos os pensamentos dentro da sua cabeça
All the thoughts inside your head
Eu quero ouvir cada um
I want to hear every one
Deixe seu coração se desfazer
Let your heart come undone

Ah
Ah
Olá
Hello
Como você está?
How are you?
Ah
Ah
Olá
Hello
Como você está?
How are you?

Ah
Ah
Olá
Hello
Como você está?
How are you?
Ah ah
Ah ah
Olá
Hello
Como você está?
How are you?
Ah
Ah