MONEY

LISA (BLACKPINK)

Original Tradução Original e tradução
MONEY

It's the end of the month and the weekend
I'ma spend this check, everything on me, yeah
I'ma tip myself, I'ma spend it on myself
I'ma drop it like it's pouring
I'ma pour it on myself

Check, check, check, check that money
Making bank account number
That's that shit that's never getting bounced on ya

Bitch, I do the money dance
I just made a hundred bands
When the store says
Sign for it, I'ma leave my autograph

Dolla' bills, dolla' bills
Watch it fallin' for me
I love the way that feels

Dolla' bills, dolla' bills
Keep on fallin' for me
I love the way it feels

I came here to drop some money
Dropping all my money
Drop some money, all this bread
So yummy, yeah
Twerking, twerking, when I buy the things I like
Dolla', dollas dropping on my ass tonight

Everyone silent
Listen to my money talk
Spend how I like it
Yeah, everyone know what I mean, mean

When they see green
When they see green, that mean' go
Give me what the hell I want
Give me what the hell I want

Check that money
Making bank account number
That's that shit that's never getting bounced on ya

Bitch, I do the money dance
I just made a hundred bands
When the store says
Sign for it, I'ma leave my autograph

Dolla' bills, dolla' bills
Watch it fallin' for me
I love the way that feels

Dolla' bills, dolla' bills
Keep on fallin' for me
I love the way it feels

I came here to drop some money
Dropping all my money
Drop some money, all this bread
So yummy, yeah
Twerking, twerking, when I buy the things I like
Dolla', dollas dropping on my ass tonight

(Drop some money, dropping all my money)
(Drop some money, all this bread so yummy, yeah)
Drop some money, dropping all my money
Drop some money, all this bread so yummy, yeah

My money moves, money I choose
Celine my shoes, walking on you
My money rules
My money moves, money I choose
Watch how my wons and yens and dollars
Be dropping on you, you, you

(Dun, dun-dun-dun-dun-dun)
(Dun, dun-dun-dun-dun-dun-dun)
(Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun, dun)
Dropping on you

(Dun, dun-dun-dun-dun-dun)
(Dun, dun-dun-dun-dun-dun-dun)
(Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun, dun)
Dropping on you

DINHEIRO

Chegou o fim do mês e da semana
Vou gastar essa grana toda comigo mesma, sim
Vou me dar uma gorjeta, vou gastar comigo mesma
Vou jogar pra cima como se estivesse chovendo
Vou fazer chover dinheiro em mim mesma

Veja, veja, veja, veja o quanto o dinheiro
Está rendendo na conta bancária
Isso é algo que você nunca vai conseguir

Vadia, eu faço a dança do dinheiro
Acabei de faturar mais cem mil
Quando a loja disser
Assine aqui, vou deixar o meu autógrafo

Notas de dólar, notas de dólar
Veja elas caindo para mim
Eu amo essa sensação

Notas de dólar, notas de dólar
Continuem caindo para mim
Eu amo essa sensação

Eu vim aqui para gastar uma grana
Gastando toda a minha grana
Gastar uma grana, esse dinheiro todo
É tão gostoso, sim
Rebolando, rebolando, quando eu compro as coisas que eu quero
Dólares, dólares caindo na minha bunda essa noite

Todos em silêncio
Escutem meu dinheiro falar
Eu gasto como eu quero
Sim, todo mundo sabe o que quero dizer, dizer

Quando eles veem as notas verdinhas
Quando eles veem as verdinhas, eles vazam
Me dê tudo o que eu quero
Me dê tudo o que eu quero

Veja o quanto o dinheiro
Está rendendo na conta bancária
Isso é algo que você nunca vai conseguir

Vadia, eu faço a dança do dinheiro
Acabei de faturar mais cem mil
Quando a loja disser
Assine aqui, vou deixar o meu autógrafo

Notas de dólar, notas de dólar
Veja elas caindo para mim
Eu amo essa sensação

Notas de dólar, notas de dólar
Continuem caindo para mim
Eu amo essa sensação

Eu vim aqui para gastar uma grana
Gastando toda a minha grana
Gastar uma grana, esse dinheiro todo
É tão gostoso, sim
Rebolando, rebolando, quando eu compro as coisas que eu quero
Dólares, dólares caindo na minha bunda essa noite

(Gastar uma grana, gastando toda a minha grana)
(Gastar uma grana, esse dinheiro todo é tão gostoso, sim)
Gastar uma grana, gastando toda a minha grana
Gastar uma grana, esse dinheiro todo é tão gostoso, sim

Meu dinheiro se movimenta, eu escolho dinheiro
Pisando em você com meus sapatos Celine
Meu dinheiro manda
Meu dinheiro se movimenta, eu escolho dinheiro
Veja como meus wons e ienes e dólares
Estão caindo em você, você, você

(Dun, dun-dun-dun-dun-dun
Dun, dun-dun-dun-dun-dun-dun)
(Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun, dun)
Caindo em você

(Dun, dun-dun-dun-dun-dun
Dun, dun-dun-dun-dun-dun-dun)
(Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun, dun)
Caindo em você

Composição: R.Tee / Bekuh BOOM / 24 / Vince / Teddy
Enviada por Danilo e traduzida por hwan▾shin. Legendado por danielle e mais 2 pessoas. Revisões por 7 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de LISA (BLACKPINK)

Ver todas as músicas de LISA (BLACKPINK)