Sorry For Now

Linkin Park

Original Tradução Original e tradução
Sorry For Now

Watching the wings cut through the clouds
Watching the raindrops blinking red and white
Thinking of you back on the ground
There with a fire burning in your eyes
I only halfway apologized

And I'll be sorry for now
That I couldn't be around
Sometimes things refuse
To go the way we planned
Oh I'll be sorry for now
That I couldn't be around
There will be a day
That you will understand
You will understand

After a while you may forget
But just in case the memories cross your mind
You couldn't know this when I left
Under the fire of your angry eyes
I never wanted to say goodbye

So I'll be sorry for now
That I couldn't be around
Sometimes things refuse
To go the way we planned
Oh I'll be sorry for now
That I couldn't be around
There will be a day
That you will understand
You will understand

Yeah, stop telling 'em to pump the bass up
Tried to call home but nobody could wake up
Switch your time zones can't pick the bass up
I just passed out by the time you wake up
Best things come to those who wait
And it's time to get pumped on any road you take
Don't ever have a problem make no mistake
I can't wait to come back when I'm going away

So I'll be sorry for now
That I couldn't be around
There are things we have to do that we can't stand
Oh I'll be sorry for now
That I couldn't be around
There will be a day that you will understand
Oh I'll be sorry for now
That I couldn't be around
There are things we have to do that we can't stand
(Things we have to do that we can't stand)
Oh I'll be sorry for now
That I couldn't be around
There will be a day that you will understand
You will understand
You will understand
You will understand

Arrependido Por Agora

Observando as asas cortarem através das nuvens
Observando os pingos de chuva piscando vermelho e branco
Pensando em você lá atrás, no chão
Aquele fogo queimando em seus olhos
Só estou parcialmente arrependido

E vou me arrepender por agora
Que não pude estar por perto
Às vezes as coisas se recusam
A seguir o caminho que planejamos
Oh, vou me arrepender por agora
Que não pude estar por perto
Haverá um dia
Que você vai entender
Você vai entender

Depois de um tempo, talvez você esqueça
Mas apenas no caso dessas memórias voltarem à sua mente
Você não podia saber disso quando saí
Sob o fogo de seus olhos zangados
Eu nunca quis dizer adeus

Então vou me arrepender por agora
Que não pude estar por perto
Às vezes as coisas se recusam
A seguir o caminho que planejamos
Oh, vou me arrepender por agora
Que não pude estar por perto
Haverá um dia
Que você vai entender
Você vai entender

Sim, pare de dizer para eles aumentarem o som
Tentei ligar para casa, mas ninguém acordava
Confundi seu fuso horário, não consigo acertar
Adormeci na hora que você acordou
As melhores coisas vêm para aqueles que esperam
E é hora de ficar animado em qualquer caminho que você trilhar
Não torne isso um problema, não se engane
Fico louco para voltar para casa quando estou partindo

Então vou me arrepender por agora
Que não pude estar por perto
Há coisas que temos que fazer que mal suportamos
Então vou me arrepender por agora
Que não pude estar por perto
Um dia você vai entender
Oh, vou me arrepender por agora
Que não pude estar por perto
Há coisas que temos que fazer que mal podemos suportar
(Coisas que temos que fazer que mal podemos suportar)
Então vou me arrepender por agora
Que não pude estar por perto
Um dia você entenderá
Você vai entender
Você vai entender
Você vai entender

Composição: Andrew Goldstein / Blackbear / Brad Delson / Mike Shinoda
Enviada por P.B e traduzida por Mariana. Legendado por Lauro e Mariana. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Linkin Park

Ver todas as músicas de Linkin Park