Mercy

Piedade

Mercy

Em cada segundo que você esteve falando
For every second you’ve been talking
Eu tentei contar as linhas ao redor do seu rosto
I’ve been trying to count the lines around your face
Porque eu não sei se estarei tão próximo novamente
'Cause I don’t know if I’ll ever be this close again

Eu sinto que estou apenas gastando tempo antes de você puxar o gatilho
I feel like I’m just wasting time before you pull the trigger
É o fim da linha, você está desistindo de mim
It’s the drawing of the line, it’s my ghost you’re going to give up
Você está decidida, e me machuca ver que você está bem
Got your made up mind, it hurts to see you’re alright
Quando eu não estou bem
When I’m not alright
Então, se você está indo embora
So if you’re calling it a night

Oh, por favor, tenha piedade
Oh, please have, have mercy
Tenha piedade de mim, você está quebrando meu coração
Have mercy on me, you’re breaking my heart
Oh, por favor, tenha piedade
Oh, please have, have mercy
Tenha piedade de mim, estou desmoronando
Have mercy on me, I’m falling apart
Tenha piedade, meu coração
Have mercy, my heart

Eu senti você se afastando tão devagar
I felt you slip away so slowly
Perdia meu controle um pouco mais cada vez que nos tocávamos
I lost my grip a little more each time we touched
Não tenho esperança e acho que nunca mais terei novamente
I’ve got no hope, I guess I’ll never get it back again

Eu sinto que estou apenas gastando tempo antes de você puxar o gatilho
Felt like I was just wasting time before you pulled the trigger
É o fim da linha, você está desistindo de mim
It’s the drawing of the line, it’s my ghost you’re going to give up
Você está decidida, e me machuca ver que você está bem
Got your made up mind, it hurts to see you’re alright
Quando eu não estou bem
When I’m not alright
Então, se você está indo embora
So if you’re calling it a night

Oh, por favor, tenha piedade
Oh, please have, have mercy
Tenha piedade de mim, você está quebrando meu coração
Have mercy on me, you’re breaking my heart
Oh, por favor, tenha piedade
Oh, please have, have mercy
Tenha piedade de mim, estou desmoronando
Have mercy on me, I’m falling apart
E eu simplesmente não sei como ficamos
And I just don’t know how we got
Tão errados, por tanto tempo
So wrong, for so long
Oh, por favor, tenha piedade
Oh, please have, have mercy
Tenha piedade de mim, piedade, meu coração
Have mercy on me, mercy my heart

De alguma forma, eu não consigo deixar ir
Somehow, I can’t let go
Mas eu sei que aguentei demais
But I know I’ve been holding on too long
De alguma forma, eu não consigo deixar ir
Somehow, I can’t let go
Mas eu sei que aguentei demais
But I know I’ve been holding on too long

Oh, por favor, tenha piedade
Oh, please have, have mercy
Tenha piedade de mim, você está quebrando meu coração
Have mercy on me, you’re breaking my heart
Oh, por favor, tenha piedade
Oh, please have, have mercy
Tenha piedade de mim, estou desmoronando
Have mercy on me, I’m falling apart
E eu simplesmente não sei como ficamos
And I just don’t know how we got
Tão errados, por tanto tempo
So wrong, for so long
Oh, por favor, tenha piedade
Oh, please have, have mercy
Tenha piedade de mim, piedade, meu coração
Have mercy on me, mercy my heart