Glassheart

Coração de Vidro

Glassheart

Baby, eu estou olhando para um pedaço de nós
Baby, staring at a piece of us
Quebrado na calçada
Shattered on the sidewalk
Trágico, quebrado como uma boneca de porcelana
Tragic, broken like a china doll
Queimando como um tiro
Burning like a gun shot

Meu coração estava batendo
My heart was beating
E assim como o seu
And so was yours
Nós jogamos um ao outro
We threw each other
No chão
Down on the floor
Meu coração está partido
My heart is breaking
É feito de vidro
It's made of glass
Eu acho que tudo o que é bom nunca dura
Guess anything that's good never ever lasts

Então, baby, se você me ama, deixe-me saber
So baby if you love me, then let me know
Porque tudo o que dói, você feriu antes
'Cause everything that hurts you've hurt before
Você está prestes a destruir o amor distante
You're about to tear this love apart
E quebrar outro coração de vidro.
And break another glass heart

Então, baby, se você me ama, deixe-me saber
So baby if you love me, then let me know
Porque toda vez que nos tocamos, toque está se tornando frio
'Cause everytime we touch, touch it's turning cold
Prometa de que nunca vamos desmoronar
Promise that we'll never fall apart
E eu vou te amar com o meu coração de vidro
And I love you with my glass heart

Agora, eu estou de pé em nossa sala vazia
Right now, I'm standing in our empty room
Olhando pela janela
Staring at the window
Eu ouço a música que usamos para fazer
I hear music that we used to make
Mas talvez eu não deveria
Boy play me that crescendo

Meu coração estava batendo
My heart was beating
E assim como o seu
And so was yours
Nós jogamos um ao outro
We threw each other
No chão
Down on the floor
Meu coração está partido
My heart is breaking
É feito de vidro
It's made of glass
Eu acho que tudo o que é bom nunca dura
Guess anything that's good never ever lasts

Então, baby, se você me ama, deixe-me saber
So baby if you love me, then let me know
Porque tudo o que dói, você feriu antes
'Cause everything that hurts you've hurt before
Você está prestes a destruir o amor distante
You're about to tear this love apart
E quebrar outro coração de vidro.
And break another glass heart

Então, baby, se você me ama, deixe-me saber
So baby if you love me, then let me know
Porque toda vez que nos tocamos, toque está se tornando frio
'Cause everytime we touch, touch it's turning cold
Prometa de que nunca vamos desmoronar
Promise that we'll never fall apart
E eu vou te amar com o meu coração de vidro
And I love you with my glass heart

Prometa de que nunca vamos desmoronar, desmoronar
And you promised not to let me fall apart (fall apart)
E eu vou te amar com o meu coração de vidro
And I love you with my glass heart
E eu vou te amar com o meu coração de vidro
And I love you with my glass heart

Então, baby, se você me ama, deixe-me saber
So baby if you love me, then let me know
Porque tudo o que dói, você feriu antes
'Cause everything that hurts you've hurt before
Você está prestes a destruir o amor distante
You're about to tear this love apart
E quebrar outro coração de vidro.
And break another glass heart

Então, baby, se você me ama, deixe-me saber
So baby if you love me, then let me know
Porque toda vez que nos tocamos, toque está se tornando frio
'Cause everytime we touch, touch it's turning cold
Prometa de que nunca vamos desmoronar
Promise that we'll never fall apart
E eu vou te amar com o meu coração de vidro.
And I love you with my glass heart