Why Is Everybody Going Home?

Por que todos estão indo para casa?

Why Is Everybody Going Home?

E se você disser mais uma vez para mim que todos nós poderíamos ser livre
And if you say again to me that we could all be free
Eu vou ter que sair
I’ll have to leave
Olhe para o céu, está caindo
Look at the sky, it’s falling down
O mundo está girando em volta sem som.
The world is spinning ‘round without a sound.

Para onde foi todo o sol preguiçoso ido?
Where has all the lazy sunshine gone ?
Alguém pode me dizer?
Can anybody tell me ?
Por que todos estão indo para casa?
Why is everybody going home ?
Alguém pode me dizer?
Can anybody tell me ?
Alguém pode me dizer?
Can anybody tell me ?

Oh, você estava diante do vento
Oh, have you stood before the wind
E deixá-lo explodir seu blues tão longe
And let it blow your blues so far away
Olhe para a minha vida, oh que é o uso
Look at my life, oh what’s the use
Para todos que eu sei, oh, eu sou um tolo.
To everyone I know, oh I’m a fool.

Para onde foram todos os rostos sorridentes ido?
Where have all the smiling faces gone ?
Alguém pode me dizer?
Can anybody tell me ?
Por que todos estão indo para casa?
Why is everybody going home ?
Alguém pode me dizer?
Can anybody tell me ?
Alguém pode me dizer?
Can anybody tell me ?
Alguém pode me dizer?
Can anybody tell me ?
Alguém pode me dizer?
Can anybody tell me ?
...
…