Original Tradução Original e tradução
Lilo

Do I annoy you? Do I offend you with my words?
Do I bore you? Am I the worst thing you've ever heard?
Leave your mark, your black and blue bruises
Blood red scars, you were the one to choose this
We won't ever be

Forgive me, I'm just so fucked up in the head
Kiss me, whilst I set fire to our bed
Do I embarrass you beyond belief?
Is losing me such a big relief?
We won't ever be

So push me on a lilo out to sea
Watch me float away never to be seen again
Dispose of all the things that you now hate
Look at all the chaos you've escaped

The wrong girl, the wrong body, the wrong mind
Fickle world, a constant you won't find
Start the riots no ifs no buts
I love your brain but I hate your guts
We won't ever be

Lilo

Eu te incomodo? Eu te ofendo com minhas palavras?
Eu te entedio? Eu sou a pior coisa que você já ouviu sobre?
Deixe sua marca, seus hematomas pretos e azuis
Cicatrizes vermelhas de sangue, você foi o único a escolher isso
Nós nunca seremos

Perdoe-me, eu estou apenas tão fodida na cabeça
Beije-me, enquanto eu incendiar a nossa cama
Eu te envergonho além do inacreditável?
Me perder é um alívio tão grande?
Nós nunca seremos

Então me empurre em um lilo para o mar
Observe-me flutuar para longe para nunca ser vista novamente
Disponha de todas as coisas que você agora odeia
Olhe para todo o caos que você escapou

A garota errada, o corpo errado, a mente errada
Mundo inconstante, uma constante que você não vai encontrar
Inicie os motins, sem "se" sem "mas"
Eu amo o seu cérebro, mas eu odeio suas entranhas
Nós nunca seremos

Composição: Lauren Aquilina
Enviada por Hellen e traduzida por Celine.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Lauren Aquilina

Ver todas as músicas de Lauren Aquilina