Un Ange Est Tombé
Lara Fabian
Um Anjo Caiu
Un Ange Est Tombé
Você vive e morre em sua página do Facebook
Tu vis, tu meurs sur ta page facebook
Você grita e chora, o Twitter te ouve
Tu hurles et pleures, twitter écoute
Mas não tem ninguém ao seu lado
Mais personne n’est là, tout à côté de toi
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Você se comunica pela estrada
Tu communiques sur l’autoroute
Seres feridos buscando por alguém que os ouça
Des êtres brisés en quête d’écoute
Uma vida sem segredos em que a alma é desperdiçada
Une vie sans secret où l’âme est un déchet
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Vá embora antes que seja tarde
Pars avant qu’il ne soit bien trop tard
Jogue fora essa tela sem esperança
Jette cet écran sans espoir
E mergulhe dentro de você, abra seus braços
Et plonge en toi, ouvre les bras
Seja aquela que você quer ser
Sois celle que tu attends…
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Aposte em si mesmo neste universo
Parie sur toi dans cet univers
O antivirus é sua luz
L’antivirus c’est ta lumière
Nada ousará desafiá-la
Rien contre elle n’osera
Nenhuma duvida irá vencê-la
Aucun doute ne vaincra
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Vá embora antes que seja tarde
Pars avant qu’il ne soit bien trop tard
Jogue fora essa tela sem esperança
Jette cet écran sans espoir
E mergulhe dentro de você, abra seus braços
Et plonge en toi, ouvre les bras
Seja aquela que você quer ser
Sois celle que tu attends…
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Você nunca estará sozinha
Tu ne seras jamais seule
Quando o anjo saltar em sua direção
Au moment du saut de l’ange vers toi
Um exército de seres neste céu irá estender suas asas
Une armée d’êtres en ce ciel tendront leurs ailes
Eles te darão sua voz
Donneront leur voix
Vá embora antes que seja tarde
Pars avant qu’il ne soit bien trop tard
Jogue fora essa tela sem esperança
Jette cet écran sans espoir
E mergulhe dentro de você, abra seus braços
Et plonge en toi, ouvre les bras
Seja aquela que você quer ser
Sois celle que tu attends…
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um anjo caiu
Un ange est tombé
Um ser humano se encontrou essa noite
Un être ce soir vient de se trouver
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lara Fabian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: