Broken Vow
Lara Fabian
Voto Quebrado
Broken Vow
Diga-me o nome dela
Tell me her name
Eu quero saber
I want to know
Como ela é
The way she looks
E onde vocês vão
And where you go
Eu preciso ver o rosto dela
I need to see her face
Eu preciso entender
I need to understand
Porquê você e eu chegamos a um fim
Why you and I came to an end
Diga-me de novo
Tell me again
Eu quero ouvir
I want to hear
Quem quebrou minha fé em todos esses anos
Who broke my faith in all these years
Quem deita com você a noite
Who lays with you at night
Enquanto eu estou aqui, tão sozinha
When I'm here all alone
Lembrando de quando eu era sua
Remembering when I was your own
Eu deixarei você ir
I'll let you go
Eu deixarei você voar
I'll let you fly
Por que eu continuo me perguntando o porquê?
Why do I keep on asking why
Eu deixarei você ir
I'll let you go
Agora que eu encontrei
Now that I found
Uma maneira de manter, de alguma forma
A way to keep somehow
Mais que um voto quebrado
More than a broken vow
Me diga as palavras que eu nunca disse
Tell me the words I never said
Me mostre as lagrimas que você nunca mostrou
Show me the tears you never shed
Me dê o toque
Give me the touch
Aquele que você prometeu ser só meu
That one you promised to be mine
Ou será que ele desapareceu para sempre?
Or has it vanished for all time
Eu deixarei você ir
I'll let you go
Eu deixarei você voar
I'll let you fly
Por que eu continuo me perguntando o porquê?
Why do I keep on asking why
Eu deixarei você ir
I'll let you go
Agora que eu encontrei
Now that I found
Uma maneira de manter, de alguma forma
A way to keep somehow
Mais que um voto quebrado
More than a broken vow
Eu fecho meu olhos
I close my eyes
E sonho com você e eu
And dream of you and I
E então eu percebo
And then I realize
Há mais na vida do que somente amargura e mentiras
There's more to life than only bitterness and lies
Eu fecho meus olhos
I close my eyes
Eu daria minha alma
I'd give away my soul
Para te abraçar mais uma vez
To hold you once again
E nunca deixar essa promessa acabar
And never let this promise end
Eu deixarei você ir
I'll let you go
Eu deixarei você voar
I'll let you fly
Por que eu continuo me perguntando o porquê?
Why do I keep on asking why
Eu deixarei você ir
I'll let you go
Agora que eu encontrei
Now that I found
Uma maneira de manter, de alguma forma
A way to keep somehow
Mais que um voto quebrado, mmm
More than a broken vow, mmm…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lara Fabian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: