Jigsaw
Lady Sovereign
Quebra-cabeça
Jigsaw
Meu coração é como um quebra-cabeça, pegue-o e o conserte para mim
My heart's like a jigsaw puzzle, pick it up and fix it for me
Você consegue entendê-lo, entendê-lo?
Can you figure it out, figure it out?
Meu coração é como um quebra-cabeça, pegue-o e o coserte para mim
My heart's like a jigsaw puzzle, pick it up and fix it for me
Você está ouvindo, ouvindo?
Are you listening now, listening now?
Então eu estou fumando como uma chaminé
So I'm smoking like a chimney
Eu me sinto toda fodida, com muita bebida dentro de mim
I feel fucked up, I got too much drink in me
É muito chato que você não pode vir aqui
It's a shame you can't be around
Eu tenho você na minha mente, tenho bosta na minha mente
I got you on mind, I got shit on my mind
Tenho muito tempo para apenas sentar e lembrar
I got plenty of time to just sit and rewind
E ligar pra você, e beber o meu vinho
And just call up your line, and sip on my wine
Porque isso tá me encomodando e eu queria que você fosse meu
Cause this is bugging me out and I wish you were mine
Fui longe demais, roubei seu carro
I went too far, stole your car
Fiz muita merda, mas me escute
Messed about but heard me out
Eu não queria gritar e gritar
Didn't mean to scream and shout
Mas você vai me perdoar agora?
But won't you forgive me now?
Meu coração é como um quebra-cabeça, pegue-o e o conserte para mim
My heart's like a jigsaw puzzle, pick it up and fix it for me
Você consegue entendê-lo, entendê-lo?
Can you figure it out, figure it out?
Meu coração é como um quebra-cabeça, pegue-o e o conserte para mim
My heart's like a jigsaw puzzle, pick it up and fix it for me
Você está ouvindo, ouvindo?
Are you listening now, listening now?
Então eu estou meio chateada
So I'm kinda pissed off
Sinto falta do modo como a gente saia
I miss the way that we use to get off
E o modo que você segurava minha mão
And the way that you held my hand
Quando tudo ia por água abaixo
When the fruit was dropped
Tudo acabou agora, to me sentindo meio que perdida
That's all gone now, I'm feelin kinda lost
Eu tenho você na minha mente, tenho bosta na minha mente
I got you on mind I got shit on my mind
Tenho muito tempo para apenas sentar e lembrar
I got plenty of time to just sit and rewind
E ligar pra você, e beber o meu vinho
And just call up your line, and sip on my wine
Porque isso tá me encomodando e eu queria que você fosse meu
Cause this is bugging me out and I wish you were mine
Fui longe demais, roubei seu carro
I went too far, stole your car
Fiz muita merda, mas me escute
Messed about but heard me out
Eu não queria gritar e gritar
Didn't mean to scream and shout
Mas você vai me perdoar agora?
But won't you forgive me now?
Meu coração é como um quebra-cabeça, pegue-o e o coserte para mim
My heart's like a jigsaw puzzle, pick it up and fix it for me
Você consegue entendê-lo, entendê-lo?
Can you figure it out, figure it out?
Meu coração é como um quebra-cabeça, pegue-o e o coserte para mim
My heart's like a jigsaw puzzle, pick it up and fix it for me
Você está ouvindo, ouvindo?
Are you listening now, listening now?
Meu coração é como um quebra-cabeça, pegue-o e o coserte para mim
My heart's like a jigsaw puzzle, pick it up and fix it for me
Você consegue entendê-lo, entendê-lo?
Can you figure it out, figure it out?
Meu coração é como um quebra-cabeça, pegue-o e o coserte para mim
My heart's like a jigsaw puzzle, pick it up and fix it for me
Você está ouvindo, ouvindo?
Are you listening now, listening now?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lady Sovereign e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: