Black Feathers

Penas Negras

Black Feathers

Eu quero saber o que tem dentro
I want to know what's inside
Eu a cortei, ela não sangra
I cut her open, she doesn't bleed out
Como um rio, ela secou
Like a river, she has run dry
Eu tento agarrá-la, ela se afasta, ela se afasta
I try to grab her, she turns away, she turns away

Eu não posso acreditar que ela não é real
I can't believe that she's not real
Ela é tudo que eu sempre quis
She's all I ever wanted
Ninguém pode ouvir o sussurro
No one can hear the whispering
Ela continua se afastando
She keeps on drifting away

Eu posso ver você sob um véu de memórias
I can see you under a veil of memories
(Ela me leva embora)
(She takes me away)
Perdemos nossa gravidade
We have lost our gravity
(Apara minha queda)
(Break my fall)

Vamos deixar o vento decidir
Let's let the wind decide
Onde vamos cair
Where we are going to fall
Elevando-se para um destino
Soaring to a destination
Penas negras na tempestade
Black feathers in the storm
Estamos bem onde pertencemos
We are right where we belong
Levados pela nossa desolação
Carried by our desolation

Eu não posso deixar ir, ela me deixa chapado
I can't let go, she gets me high
Ela está apenas uma sombra, mas me sinto tão vivo
She's just a shadow, but feels so alive
Como uma visão nos meus olhos
Like a vision in my eyes
Eu tento agarrá-la, ela desaparece
I try to grab her, she fades away

Eu posso te ver sob um véu de memórias
I can see you under a veil of memories
(Ela me leva embora)
(She takes me away)
Perdemos a gravidade
We have lost our gravity
(Apara minha queda)
(Break my fall)

Vamos deixar o vento decidir
Let's let the wind decide
Onde vamos cair
Where we are going to fall
Subindo para um destino
Soaring to a destination
(Ela me leva embora)
(She takes me away)
Penas negras na tempestade
Black feathers in the storm
Estamos bem onde pertencemos
We are right where we belong
Levados por nossa desolação
Carried by our desolation

(Apara minha queda)
(Break my fall)
(Ela me leva embora)
(She takes me away)
(Não posso deixar ir)
(Can't let go)

Penas negras na tempestade
Black feathers in the storm
Onde vamos cair?
Where will we fall?
Será que algum dia estaremos em casa?
Will we ever be home?
Vamos deixar o vento decidir
Let's let the wind decide
Onde vamos cair
Where we are going to fall
Subindo para um destino
Soaring to a destination
(Ela me leva embora)
(She takes me away)
Penas negras na tempestade
Black feathers in the storm
Estamos bem onde pertencemos
We are right where we belong
Levados pela nossa desolação
Carried by our desolation
(Não pode deixar de ir)
(Can't let go)