When I R.I.P.

Labrinth

Original Tradução Original e tradução
When I R.I.P.

Cheer, they been waiting for me
Haha, what the fuck? The fuck?

Feel the morning on my face
Ain't a pill that I didn't take
Just alive tryin' 'cause it's been a long day
'Cause I'ma sleep when I R.I.P (ba-da-ba-dam)

Flashbacks, relapses, camera flash
And don't forget your hashtag
Rucksack, white stacks
You're a dead man, you better rid of that gat
You gonna run game, they don't never run you, uh
When they bitchin' on your name, you say, fuck you too, too
You say fuck a court case, give detective no clues, clues
'Cause I'm Indiana J when I'm trippin' on the juice

Now let's get real quiet
Feel so, feel so stupid, uh-oh-uh
Ye-yeah, talk to me
'Bout to make a big deal, uproar
And I'm in for the kill, La Roux
Bitches lookin' like a meal, contour
Percocet 'til we can't feel no more
And I smoked somethin' that gon' knock me out, out
Somehow this body won't just stay down, down
Now let's get real quiet

Feel the morning on my face
Ain't a pill that I didn't take (ba-da-ba-dam)
Just alive tryin' 'cause it's been a long day (ba-da-ba-dam)
'Cause I'ma sleep when I R.I.P (ba-da-ba-dam)

Quando Eu Morrer

Torcida, eles estavam me esperando
Haha, que porra é essa? Que porra é essa?

Sinto a manhã no meu rosto
Não há uma pílula que eu não tomei
Apenas vivo tentando porque tem sido um longo dia
Porque eu só vou dormir quando estiver morto (ba-da-ba-dam)

Flashbacks, recaídas, flash da câmera
E não esqueça sua hashtag
Mochila, pilhas brancas
Você é um homem morto, é melhor você se livrar desse revólver
Você vai mandar no jogo, eles nunca vão mandar em você, uh
Quando eles falarem merda de você, você diz, foda-se também
Você diz "foda-se um processo judicial" , não dê pistas ao detetive, pistas
Porque eu sou Indiana J quando estou chapado na bebida

Agora vamos ficar bem quietos
Me sinto tão, me sinto tão estúpido, uh-oh-uh
Sim, fale comigo
Sobre fazer um grande negócio, alvoroço
E eu vou matar, La Roux
Cadelas parecem uma refeição, contorno
Usando Percocet até que não possamos mais sentir
E eu fumei algo que vai me nocautear
De alguma forma, esse corpo não vai se acalmar, se acalmar
Agora vamos ficar bem quietos

Sinto a manhã no meu rosto
Não há uma pílula que eu não tomei (ba-da-ba-dam)
Apenas vivo tentando porque tem sido um longo dia (ba-da-ba-dam)
Porque eu só vou dormir quando estiver morto (ba-da-ba-dam)

Composição: Labrinth
Enviada por Felipe e traduzida por sick. Legendado por Ana e bad.idea. Revisão por sick.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog