Hope Is a Dream That Doesn't Sleep

A Esperança É Um Sonho Que Não Dorme

Hope Is a Dream That Doesn't Sleep

Não importa se eu estou sozinho. Sempre que eu penso em você
na oerowododoe neol saenggakhalddaen
Um sorriso se espalha pelo meu rosto
misoga naui eolgule beonjyeo
Não importa se eu estou cansado. Sempre que você está feliz
na himdeuleododoe niga haengbokhalddaen
Meu coração está preenchido com amor
sarangi nae mam gadeukhi chaewo

Hoje eu posso viver em um mundo difícil de novo
oneuldo nan geochin sesangsoke saljiman
Mesmo que eu esteja cansado, quando eu fecho meus olhos, só vejo a sua imagem
himdeuleodo nungameumyeon ni moseubbun
Os sonhos que ainda estão ressoando nos meus ouvidos
ajikgo gwitgae deulryeooneun kkumdeuli
Estão saindo do meu lado em direção a você
naui gyeoteseo neol hyanghae gago itjana

Todo dia a minha vida é como um sonho
nae salmi haruharu kkumeul kkuneun geotcheoreom
Se nós pudermos olhar e amar um ao outro
neowa hamgge majubomyeo saranghalsu itdamyeon
Eu vou me levantar de novo
dasi ileoseol geoya

Para mim, a felicidade dessas memórias preciosas
naege sojunghaetdeon gieoksokui haengbokdeul
Será mais quente durante os momentos difíceis
himdeun sigan sokeseodo deouk ddaseuhaetdeon
Para mim, a esperança é um sonho que nunca dorme
huimangeun naegen jamdeulji aneun kkum

Como uma sombra ao meu lado, você sempre
neul naui gyeoteseo geurimjacheoreom
Silenciosamente vem até mim
joyonghi neoneun naegero waseo
Para ver se eu estou machucado, para ver se eu estou solitário todos os dias
na apahaneunji maeil oerounji
Com sentimentos de anseio, você vem até mim
geuriumeuro neoneun naege danyeoga

Mesmo que o mundo me faça chorar, eu estou bem
sesangi nal ulge haedo naneun gwaenchana
Porque você sempre está ao meu lado
hangsang niga naui gyeote isseunigga
Como pó, essas memórias vão mudar e ir embora?
meonjicheoreom chueoki byeonhaeseo ddeonalgga
Eu vou continuar sorrindo para acalmar meu coração
geujeo useumyeo maeumeul dalraeeo bwado

Todo dia a minha vida é como um sonho
nae salmi haruharu kkumeul kkuneun geotcheoreom
Se nós pudermos olhar e amar um ao outro
neowa hamgge majubomyeo saranghalsu itdamyeon
Eu vou me levantar de novo
dasi ileoseol geoya

Para mim, a felicidade dessas memórias preciosas
naege sojunghaetdeon gieoksokui haengbokdeul
Será mais quente durante os momentos difíceis
himdeun sigan sokeseodo deouk ddaseuhaetdeon
Para mim, a esperança é um sonho que nunca dorme
huimangeun naegen jamdeulji aneun kkum

Não importa quantas vezes eu tropece e caia
sueobsi neomeojyeo biteuldaedo
Eu ainda estou de pé assim
naneun ireohgeseo itjana
Eu só tenho um coração
nae mam hanabbuninde
Quando estou cansado, você se torna minha força
himdeul ddaemyeon niga ireohge himi dwaejulrae
Meu coração sempre está com você
neoreul hyanghae yeongwonhi

Então, eu engulo a dor e a aflição
ireohge sangcheo soke seulpeumdeuleul samkinchae
Eu só vou mostrar minha forma sorridente para você
miso jitneun nae moseubeul neoege boyeo julge
Isso nem dói agora
ijeneun apeuji ana

Eu sempre vou me agarrar aos sonhos que quero realizar com você
eonjena neowa hamgge irugopeun kkum ango
Vou sempre tentar te ligar em um lugar que não consigo alcançar
galsu eobdeon jeopyeoneseo neoreul bulreobolgge
Eu te amo com todo o meu coração
nae maeum dahae saranghaneun neoreul