Stop Me From Falling

Kylie Minogue

Original Tradução Original e tradução
Stop Me From Falling

Somehow we've always been together
But never got together
I never felt the pressure 'til now
There's something in the air
I'm here and you're just there
I can't pretend that I don't care

Yeah, one day I might get it right
Am I ready for tonight?
Yeah, caution, caution, amber lights
Stuck, can't get off my mind

I don't know how, I don't know where
But we're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Should have seen the warning signs
Now we're running out of time
Kinda wanna cross the line
Stop me from falling

For you
For you
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling

One risk from lying on your shoulder
When I was feeling colder
And now I can't get over
One kiss, a dangerous situation
I'm lost in hesitation
My heart's a little shaking

Yeah, one day I might get it right
Am I ready for tonight?
Yeah, caution, caution, amber lights
Stuck, can't get you off my mind

I don't know how, I don't know where
But we're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Should have seen the warning signs
Now we're running out of time
Kinda wanna cross the line
Stop me from falling

For you
For you
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling

I don't know how, I don't know where
But we're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Should have seen the warning signs
Now we're running out of time
Kinda wanna cross the line
Stop me from falling

For you
For you
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling

Me Impeça de Me Apaixonar

De alguma forma, sempre estivemos juntos
Mas nunca ficamos juntos
Eu nunca senti a pressão até agora
Existe algo no ar
Estou aqui, e você simplesmente está lá
Não posso fingir que não me importo

Sim, um dia eu poderei acertar
Será que estou pronta para esta noite?
Sim, cuidado, cuidado, luzes de âmbar
Presa, não consigo te tirar da minha mente

Não sei como, não sei aonde
Mas estamos nos tornando mais que amigos
Chegando perto da beirada
Me impeça de me apaixonar
Deveria ter visto os sinais de alerta
Agora estamos ficando sem tempo
Quero ultrapassar um pouco do limite
Me impeça de me apaixonar

Por você
Por você
Me impeça de me apaixonar
Por você
Por você
Me impeça de me apaixonar

Um risco de deitar-me em o seu ombro
Quando eu estava me sentindo fria
E agora não consigo superar
Um beijo, uma situação perigosa
Estou perdida em hesitação
Meu coração está tremendo um pouco

Sim, um dia eu poderei acertar
Será que estou pronta para esta noite?
Sim, cuidado, cuidado, luzes de âmbar
Presa, não consigo te tirar da minha mente

Não sei como, não sei aonde
Mas estamos nos tornando mais que amigos
Chegando perto da beirada
Me impeça de me apaixonar
Deveria ter visto os sinais de alerta
Agora estamos ficando sem tempo
Quero ultrapassar um pouco do limite
Me impeça de me apaixonar

Por você
Por você
Me impeça de me apaixonar
Por você
Por você
Me impeça de me apaixonar!

Não sei como, não sei aonde
Mas estamos nos tornando mais que amigos
Chegando perto da beirada
Me impeça de me apaixonar
Deveria ter visto os sinais de alerta
Agora estamos ficando sem tempo
Quero ultrapassar um pouco do limite
Me impeça de me apaixonar

Por você
Por você
Me impeça de me apaixonar
Por você
Por você
Me impeça de me apaixonar!

Composição: Danny Shah / Kylie Minogue / Sky Adams / Steve McEvan
Enviada por AM! e traduzida por Jorge. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Kylie Minogue

Ver todas as músicas de Kylie Minogue