The Night That Bowie Died

A Noite Em Que Bowie Morreu

The Night That Bowie Died

Toda a dor e o medo designados
All the pain and the fear designated
Há um número de lágrimas para chorar
There's a number of tears to cry
Então seja bem vindo a esta vida
So welcome to this life
Oh, não é fácil
Oh, it ain't easy

Plantando flores no jardim
Planting flowers in the garden
Ou dirigindo seu carro
Or driving in your car
Mesmo quando estamos rindo
Even when we're laughing
Não importa onde estamos
No matter where we are
Lágrimas são feitas para chorar
Tears are made for crying
Apenas desista da luta
Just give up the fight
O amanhecer está me esperando
The dawn is waiting for me
No final desta longa noite
At the end of this long night

Quanto um corpo pode ser quebrado?
How much can a body be broken?
Estou chegando muito perto do fogo?
Am I getting too close to the fire?
Oh, deixe-me ouvir o coro
Oh, let me hear the choir

É a coisa mais estranha
It's the strangest thing
Parece que você está perto
Feels like you're near
De pé ao meu lado
Standing by my side
Quase como se estivesse aqui
Almost like you're here
O mundo inteiro deu um suspiro
The whole world gave a sigh
Como na noite em que Bowie morreu
Like the night that Bowie died

Então chegue um pouco mais perto
So come a little closer
Para que eu possa ver seu rosto
So I can see your face
Eu quero que você me lembre
I want you to remind me
Daquele lugar especial
Of that special place
Onde nada pode me prejudicar
Where nothing can harm me
Estamos apenas flutuando no espaço
We're just floating in space

É a coisa mais estranha
It's the strangest thing
Parece que você está perto
It feels like you're near
De pé ao meu lado
Standing by my side
Quase como se estivesse aqui
Almost like you're here
O mundo inteiro deu um suspiro
The whole world gave a sigh
Como na noite em que Bowie morreu
Like the night that Bowie died