Angeline

Angeline

Angeline

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ...
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7...
Debaixo do sol de algodão
Underneath the cotton sun
A liberdade que havíamos apenas começado
The freedom we had just begun
Mais doce que o melhor rum
Sweeter than the finest rum
Com minha angeline
With my Angeline

Uma casa com todo tipo de árvore
A home with every kind of tree
Construiu sem nada
Built it without anything
A vida é como um pêssego com creme
Life is like a peach in cream
Com minha angeline
With my Angeline
Angeline oh angeline
Angeline oh Angeline
Ela tinha o sorriso mais suave que eu já tinha visto
She had the softest smile that I had ever seen
Doce chuva de verão
Sweet summer rain

Eu só quero poder vê-la novamente
I just want to be able see her again
Naquele dia eu estava caminhando
That day I was walking down
Os trilhos da ferrovia eu ouvi o som
The railroad tracks I heard the sound
O xerife ele era muito orgulhoso
The sheriff he was mighty proud
E me disse que eu tinha que pagar
And told me I had to pay
O capataz que ele tinha que vir para encontrar
The foreman he had to come to find
Pessoal da prisão para trabalhar na mina
Prison folk to work the mine
O juiz estava lá para me dar tempo
The judge was there to give me time
Longe da minha angeline
Away from my Angeline
Angeline oh angeline
Angeline oh Angeline

Ela é a música mais doce que eu poderia cantar
She's the sweetest song that I could ever sing
Sentindo a dor
Feeling the pain
Eu só quero poder cantar para ela de novo
I just want to be able to sing to her again
Sete anos até estar livre
Seven years until I'm free
Trabalhando fora desta taxa de prisão
Working off this prison fee
Meus dedos cheiram a querosene
My fingers smell like kerosene
Em uma mina no Tennessee
In a mine in Tennessee

Todos os dias eu prendo minha respiração
Every day I hold my breath
A cada hora desejo a morte
Every hour I wish for death
Angeline ela se estabeleceu no oeste
Angeline she's settled west
Longe do Tennessee
Away from Tennessee
Tennessee oh Tennessee
Tennessee oh Tennessee
Você tem as veias mais escuras que eu já vi
You have the darkest veins that I had ever seen

Nas profundezas da mina
Deep in the mine
Angeline suas memórias não vão me deixar morrer
Angeline your memories won't let me die
Angeline, Angeline
Angeline, Angeline
Angeline, Angeline
Angeline, Angeline
Angeline (Angeline)
Angeline (Angeline)
Angeline (Angeline)
Angeline (Angeline)
Angeline (Angeline)
Angeline (Angeline)
Angeline
Angeline

Angeline oh angeline
Angeline oh Angeline
Tinha o sorriso mais suave que eu já tinha visto
Had the softest smile that I had ever seen
Doce chuva de verão
Sweet summer rain
Eu só quero poder te ver de novo
I just want to be able to see you again