Love Me Like You Hate Me

Kira Kosarin

Original Tradução Original e tradução
Love Me Like You Hate Me

I’ll only run away
If you touch me like you’ll break me
So love me like you hate me
'Cause that’s how I like it, baby, oh

Put your hands around my neck
And tell me what you dreamed about last night
Then do it right
'Cause I'm not looking for forever, just tonight

Oh, don’t treat me like I'm fragile
I'm not a piece of glass, you’ll never break me if you tried, no
Don’t touch me like I'm fragile
You’ll only get me back if you can wake me up tonight
Know you don’t wanna make a wrong move
No, you don’t wanna lose me
I ain’t even mad if you bruise me
You ain’t even gotta say: Excuse me
Don’t be scared, come pull my hair
Why you still standing there?

You’re drivin' me insane
All I'm sayin' is I'm feelin' you too much
All I'm tellin' you is love me like you hate me
'Cause that’s how I like it, baby

Put your hands around my neck
And tell me what you dreamed about last night
Then do it right
'Cause I'm not looking for forever, just tonight

Oh, don’t treat me like I'm fragile
I'm not a piece of glass, you’ll never break me if you tried, no
Don’t touch me like I'm fragile
You’ll only get me back if you can wake me up tonight
Know you don’t wanna make a wrong move
No, you don’t wanna lose me (don't wanna lose me)
I ain’t even mad if you bruise me
You ain’t even gotta say: Excuse me (say: Excuse me)
Don’t be scared, come pull my hair (put your hands around my neck)
Why you still standing there? (whoa)

I said, don’t treat me like I'm fragile
I'm not a piece of glass, you’ll never break me if you tried, no
Don’t touch me like I'm fragile
You’ll only get me back if you can wake me up tonight (yeah)
Said you don’t wanna make a wrong move
No, you don’t wanna lose me
I ain’t even mad if you bruise me
You ain’t even gotta say: Excuse me
Don’t be scared, come pull my hair (put your hands around my neck)
Why you still standing there? (whoa)

I said, don’t treat me like I'm fragile
Don’t treat me like I'm fragile, whoa
Don’t treat me like I'm fragile, no
Don’t treat me like I'm fragile

Me Ame Como Você Me Odeia

Eu só vou fugir
Se você me tocar como se fosse me quebrar
Então me ame como você me odeia
Porque é assim que eu gosto, baby, oh

Coloque as mãos em volta do meu pescoço
E me diga o que você sonhou ontem à noite
Então faça certo
Porque eu não quero isso para sempre, só esta noite

Oh, não me trate como se eu fosse frágil
Eu não sou um pedaço de vidro, você nunca vai me quebrar se tentar, não
Não me toque como se eu fosse frágil
Você só vai me ter de volta se você puder me acordar hoje à noite
Sei que você não quer fazer um movimento errado
Não, você não quer me perder
Eu nem ficarei brava se você me machucar
Você nem precisa dizer: Com licença
Não tenha medo, venha puxar meu cabelo
Por que você ainda está parado aí?

Você está me deixando louca
Tudo o que estou dizendo é que estou te sentindo muito
Tudo o que eu estou dizendo é me ame como você me odeia
Porque é assim que eu gosto, baby

Coloque as mãos em volta do meu pescoço
E me diga o que você sonhou ontem à noite
Então faça certo
Porque eu não quero isso para sempre, só esta noite

Oh, não me trate como se eu fosse frágil
Eu não sou um pedaço de vidro, você nunca vai me quebrar se tentar, não
Não me toque como se eu fosse frágil
Você só vai me ter de volta se você puder me acordar hoje à noite
Sei que você não quer fazer um movimento errado
Não, você não quer me perder (Não quer me perder)
Eu nem ficarei brava se você me machucar
Você nem precisa dizer> com licença (Dizer: Com licença)
Não tenha medo, venha puxar meu cabelo (Coloque as mãos em volta do meu pescoço)
Por que você ainda está parado aí? (Whoa)
Eu disse, não me trate como se eu fosse frágil
Eu não sou um pedaço de vidro, você nunca vai me quebrar se tentar, não
Não me toque como se eu fosse frágil
Você só vai me ter de volta se você puder me acordar hoje à noite
Sei que você não quer fazer um movimento errado
Não, você não quer me perder
Eu nem ficarei brava se você me machucar
Você nem precisa dizer: Com licença
Não tenha medo, venha puxar meu cabelo (Coloque as mãos em volta do meu pescoço)
Por que você ainda está parado aí? (Whoa)

Eu disse, não me trate como se eu fosse frágil
Não me trate como se eu fosse frágil, whoa
Não me trate como se eu fosse frágil
Não me trate como se eu fosse frágil

Enviada por Romario e traduzida por Gabriela. Revisão por Gabriela.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Kira Kosarin

Ver todas as músicas de Kira Kosarin