Wandering Limbs
Kimbra
Membros Errantes
Wandering Limbs
Eu vou balançar meus pés sobre o fio
I'm gonna dangle my feet over the wire
Apesar de seu desespero, eu estou indo para o outro lado
Despite your despair, i'm going over to the other side
Há uma ruptura nas nuvens, onde o vermelho se conecta
There's a break in the clouds where the crimson connects
Antecipe a minha morte, o mundo é diferente daqui de cima
Anticipate my demise, the world's different from up here
Será que estou preso no fundo, fora de cena?
Am i caught in the background, a part of the scene?
Miséria no acalme-se, quando eu descer daqui.
Misery in the come down, when i come down from here.
Estamos emaranhados um no outro, ou colocados no meio?
Are we tangled in each other, or placed in between?
Como uma pedra, ou a dois passos de distância da queda
Like a stone, or a stones throw away from falling
Sou apenas insuficiente no cenário,
Am i just scant in the landscape,
Ou um fogo perto de você?
Or a range close to you?
Eu acho que eu caí num jogo estranho, com os membros errantes
I think i fell into a strange play with wandering limbs
E mãos ansiosas
And eager hands
Agora o sol se foi, hoje, eu posso sob pena em direção ao espaço
Now the sun's gone today, i can lest towards space
Transcende no azul agora, desaparece a partir das quebras da terra
Now transcend into blues, fade out from the ground breaks
Me sinto tão bela, cortando-me da multidão
I feel so beautiful, cut me off from the crowd
Eu tenho a visão de olho dos pássaros, agora tudo que somos são apenas pensamentos em um céu
I got the birds eye view, now we're all just thoughts in a sky
Será que estou preso no fundo, fora de cena?
Am i caught in the background, a part of the scene?
Miséria no acalme-se, quando eu descer daqui.
Misery in the calm-down, when i come down from here.
Estamos emaranhados um no outro, ou colocados no meio?
Are we tangled in each other, or placed in between?
Como uma pedra, ou a dois passos de distância da queda
Like a stone, or a stones throw away from far
Sou apenas insuficiente no último dia
Am i just scant in the last day
Ou um fogo perto de você?
Or a range close to you?
Eu acho que eu caí, eu acho que caí em um jogo estranho, com os membros errantes
I think i fell, i think i fell into a strange play with wandering limbs
E mãos ansiosas
And eager hands
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kimbra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: