Laisse Tomber

Deixe de cair

Laisse Tomber

Papada Papada
Papada, papada
Papada Padadada
Papada, padadada
Papada Papada
Papada, papada

Sol nos olhos
Soleil dans les yeux
O vento sopra sem nos pedir
Le vent souffle sans rien nous demander
Vovó, você é uma traição
Mamie tu es une trahison
Que eu amei e amei
Que j’taime et j’t’avais aimé
Hora de aprender a aparência para a realidade
Temps de s’apprendre apparence pour réalité
No entanto, eu acreditava muito
Pourtant j’y croyais tellement
Pessoas parentes distantes
Les gens les proches éloignés
Os caprichos da vida
Les aléas d’la vie
Receba as estrelas
Décrocher les étoiles
Mas a lua proíbe
Mais la lune me l’interdit
Ela sabe que eu vou levar
Elle sait qu’j’le prendrais
Ruim se eu voltasse à vida
Mal si j’revenais à la vie
No entanto, eu acreditava muito
Pourtant j’y croyais tellement
Eu vou cair
J’laisse tomber
Você me ama por tudo
Tu m’aimes pour tout ce
Que eu não sou
Que je ne suis pas
Eu vou cair
J’laisse tomber
Você me ama por tudo
Tu m’aimes pour tout ce
Que eu não tenho
Que je n’ai pas
Eu vou cair
J’laisse tomber
A vida dos sonhos eu sonho sem você
La vie de rêve j’en rêve sans toi
Eu vou cair
J’laisse tomber
Eu vou cair
J’laisse tomber

Papada Papada
Papada, papada
Papada Padadada
Papada, padadada
Papada Papada
Papada, papada

Rindo instantaneamente quente
Rire instant chaleureux
Bêbado de alegria sob tantos problemas
Ivre de joie sous tant d’peine
Eu vou cantar para quem quiser
Je chanterai à qui le veut
Então eu te amo boêmio
Du coup je t’aime à la bohème
Viva por um tempo
Vivre de ça pour un temps
Por que ficar feliz
Pourquoi rester content
Ame a si mesmo sem realmente amar um ao outro
S’aime sans vraiment s’aimer
Bons anos ruins
Les bons les mauvaises années
Os caprichos da vida
Les aléas d’la vie
Buquês de flores desbotadas
Des bouquets de fleurs fanées
O relacionamento não levou
La relation n’a pas prit
Ela sabe que eu vou levar
Elle sait qu’j’le prendrais
Ruim se eu voltasse à vida
Mal si j’revenais à la vie
No entanto, eu acreditava muito
Pourtant j’y croyais tellement

Eu vou cair
J’laisse tomber
Você me ama por tudo
Tu m’aimes pour tout ce
Que eu não sou
Que je ne suis pas
Eu vou cair
J’laisse tomber
Você me ama por tudo
Tu m’aimes pour tout ce
Que eu não tenho
Que je n’ai pas
Eu vou cair
J’laisse tomber
A vida dos sonhos eu sonho sem você
La vie de rêve j’en rêve sans toi
Eu vou cair
J’laisse tomber
Eu vou cair
J’laisse tomber

Papada Papada
Papada, papada
Papada Padadada
Papada, padadada
Papada Papada
Papada, papada

Festa vou deixar cair
Parti j’laisserai tomber
Escolha todos os seus planos B
Choisi tous tes plans B
Eu sei que você só ama você
Je sais qu’tu n’aimes que toi
desapontado
Déçu
Festa eu vou largar tudo
Parti j’laisserai tout tomber
Escolha todos os seus planos B
Choisi tous tes plans B
A vida dos sonhos será sem você
La vie de rêve sera sans toi
desapontado
Déçu
Festa vou deixar cair
Parti j’laisserai tomber
Escolha todos os seus planos B
Choisi tous tes plans B
Eu sei que você só ama você
Je sais qu’tu n’aimes que toi
No entanto, eu acreditava muito
Pourtant j’y croyais tellement
Eu vou cair
J’laisse tomber
Você me ama por tudo
Tu m’aimes pour tout ce
Que eu não sou
Que je ne suis pas
Eu vou cair
J’laisse tomber
Você me ama por tudo
Tu m’aimes pour tout ce
Que eu não tenho
Que je n’ai pas
Eu vou cair
J’laisse tomber
A vida dos sonhos eu sonho sem você
La vie de rêve j’en rêve sans toi
Eu vou cair
J’laisse tomber
Eu vou cair
J’laisse tomber

Papada Papada
Papada, papada
Papada Padadada
Papada, padadada
Papada Papada
Papada, papada

Papada Papada
Papada, papada
Papada Padadada
Papada, padadada
Papada Papada
Papada, papada