No Fear of Heights
Katie Melua
Sem Medo de Altura
No Fear of Heights
Eu nunca andei perto da borda
I never walked near the edge
Por ter medo da queda
Used to fear falling
Eu nunca nadei longe da costa
I never swam far from shore
Nunca tentei a porta secreta
Never tried the secret door
Mas quando você me dá amor
But when you give me love
Quando você me dá amor
When you give me love
Eu não tenho medo de altura,
I have no fear of heights,
Sem medo do profundo mar azul,
No fear of the deep blue sea,
Embora pudesse me afogar,
Although it could drown me,
Eu sei que poderia me afogar
I know it could drown me
Eu não perambulei pela floresta
I didn't wander in the woods
Por ter medo da escuridão
Used to fear the darkness
Eu não gostava de ficar profundamente
I didn't like getting deep
Eu estava com medo de não poder manter
I was scared of what I couldn't keep
Mas quando você me dá amor
But when you give me love
Quando você me dá amor
When you give me love
Eu não tenho medo de altura,
I have no fear of heights,
Sem medo do profundo mar azul,
No fear of the deep blue sea,
Embora pudesse me afogar,
Although it could drown me,
Eu sei que poderia me afogar
I know it could drown me
Sem medo da queda
No fear of the fall
Sem medo, se é com você que eu caio
No fear if it's with you that I fall
Porque nada poderia nos separar,
'cause nothing could break us,
Não, nada pode nos separar agora.
No nothing could break us, now.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katie Melua e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: