The Man With The Child In His Eyes

O Homem Com a Criança Em Seus Olhos

The Man With The Child In His Eyes

Eu o ouço
I hear him
Antes de eu ir dormir
Before I go to sleep
E me concentrar no dia que passou
And focus on the day that's been
Percebo que ele está lá
I realise he's there
Quando eu apago a luz
When I turn the light off
E me viro
And turn over

Ninguém sabe do meu homem
Nobody knows about my man
Pensam que ele está perdido em algum horizonte
They think he's lost on some horizon
E subitamente eu me pego
And suddenly I find myself
Ouvindo um homem que eu nunca conheci antes
Listening to a man I've never known before
Contando-me sobre o mar
Telling me about the sea
Oh, o amor dele é para a eternidade
Oh, his love is to eternity

Oh, ele está aqui de novo
Oh, he's here again
O homem com a criança em seus olhos
The man with the child in his eyes
Oh, ele está aqui de novo
Oh, he's here again
O homem com a criança em seus olhos
The man with the child in his eyes

Ele é muito compreensivo
He's very understanding
E tão ciente de todos as minhas situações
And he's so aware of all my situations
Quando eu fico acordada até tarde
When I stay up late
Ele está sempre esperando
He's always waiting
Mas eu o sinto hesitar
But I feel him hesitate
Ah, estou tão preocupada com o meu amor
Oh, I'm so worried about my love
Eles dizem: Não, não, isso não vai durar para sempre
They say: No, no, it won't last forever
E aqui estou eu de novo, minha menina
And here I am again, my girl
Perguntando-me o que será que estou fazendo aqui
Wondering what on Earth I am doing here
Talvez ele não me ame
Maybe he doesn't love me
Eu apenas viajei no meu amor por ele
I just took a trip on my love for him

Oh, ele está aqui de novo
Oh, he's here again
O homem com a criança em seus olhos
The man with the child in his eyes
Oh, ele está aqui de novo
Oh, he's here again
O homem com a criança em seus olhos
The man with the child in his eyes