Be Kind To My Mistakes
Kate Bush
Seja Gentil Com Os Meus Erros
Be Kind To My Mistakes
É isso que nos une
It is this that brings us together.
É isso que nos une
It is this that brings us together.
Está tudo bem, querido
It's all right, darling,
Podemos fazer isso juntos
We can do this together.
Está tudo bem, querido
It's all right, darling,
Não consigo pensar em nada melhor
I can think of nothing better.
Eu não te conheço
I don't know you,
E você não me conhece
And you don't know me:
É isso que nos une
It is this that brings us together.
É isso que nos une
It is this that brings us together.
É isso que nos une
It is this that brings us together.
Eu não sei o que você está
I don't know what you are
(É isso que nos une)
(It is this that brings us together.)
Procurando por mim
Looking for in me.
Eu não sei o que eu quero
I don't know what I want,
(É isso que nos une)
(It is this that brings us together.)
Mas meu coração está precisando
But my heart is needing.
Eu sou sua? Você é meu?
Am I yours? Are you mine?
Nós vamos encontrar tudo que tivermos que encontrar
We'll find all we're meant to find.
Na sua vida, na minha vida
In your life, in my life,
Há segredos muito escuros
There are secrets too dark
Para liberar, para abandonar
To let out, to let go of,
Para superar.
To get over.
Mas está tudo bem, baby
But that's all right, baby.
Está tudo bem por mim
That's all right by me.
Está tudo bem agora
It's all right now.
(Apenas me deixe dizer)
(Just let me say)
Por favor
Please, ("Yea, yo, yea, yo!")
Por favor
Please, ("Yea, yo, yea, yo!")
Por favor
Please, ("Yea, yo, yea, yo!")
Por favor seja gentil
Please be kind
com os meus erros
To my mistakes.
Seja gentil
Be kind,
Seja gentil
Be kind
Comigo
To me.
"Lum, lum, lum...
"Lum, lum, lum...
Lum, lum... Lum, lum.."
Lum, lum...Lum, lum..."
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kate Bush e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: